傳 道 書 9:11
我又轉念 7725 , 8804 : 見 7200 , 8800 日光 8121 之下 8478 , # 3588 快 9001 , 7031 跑 4793 的未必 3808 能贏; 力 9001 , 1368 戰 4421 的未必 3808 得勝; # 1571 智慧的 9001 , 2450 未必 3808 得糧食 3899 ; # 1571 明哲的 9001 , 995 , 8737 未必 3808 得資財 6239 ; # 1571 靈巧的 9001 , 3045 , 8802 未必 3808 得喜悅 2580 。 # 3588 所 853 臨到 7136 , 8799 眾人 3605 的是在乎當時 6256 的機會 6294 。 Ecclesiastes 9:11 I returned 7725 , 8804 , and saw 7200 , 8800 under the sun 8121 , that the race 4793 is not to the swift 7031 , nor the battle 4421 to the strong 1368 , neither yet bread 3899 to the wise 2450 , nor yet riches 6239 to men of understanding 995 , 8737 , nor yet favour 2580 to men of skill 3045 , 8802 ; but time 6256 and chance 6294 happeneth 7136 , 8799 to them all. 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #07323 的意思
a primitive root; TWOT - 2137; v AV - run 72, guard 14, post 8, run away 2, speedily 1, misc 7; 1 04 1) to run 1a) (Qal) 1a1) to run 1a2) runners (participle as subst) 1b) (Polel) to run swiftly, dart 1c) (Hiphil) 1c1) to bring or move quickly, hurry 1c2) to drive away from, cause to run away
希伯來詞彙 #07323 在聖經原文中出現的地方
撒 母 耳 記 上 17:17 And Jesse said unto David his son, Take now for thy brethren an ephah of this parched corn , and these ten loaves, and run07323, 8685 to the camp to thy brethren; 撒 母 耳 記 上 17:22 And David left his carriage in the hand of the keeper of the carriage, and ran07323, 8799 into the army, and came and saluted his brethren. his carriage: Heb. the vessels from upon him saluted...: Heb. asked his brethren of peace 撒 母 耳 記 上 17:48 And it came to pass, when the Philistine arose, and came and drew nigh to meet David, that David hasted, and ran07323, 8799 toward the army to meet the Philistine. 撒 母 耳 記 上 17:51 Therefore David ran07323, 8799, and stood upon the Philistine, and took his sword, and drew it out of the sheath thereof, and slew him, and cut off his head therewith. And when the Philistines saw their champion was dead, they fled. 撒 母 耳 記 上 20:6 If thy father at all miss me, then say, David earnestly asked leave of me that he might run07323, 8800 to Bethlehem his city: for there is a yearly sacrifice there for all the family. sacrifice: or, feast 撒 母 耳 記 上 20:36 And he said unto his lad, Run07323, 8798, find out now the arrows which I shoot. And as the lad ran07323, 8801, he shot an arrow beyond him. beyond...: Heb. to pass over him 撒 母 耳 記 上 22:17 And the king said unto the footmen07323, 8801 that stood about him, Turn, and slay the priests of the LORD; because their hand also is with David, and because they knew when he fled, and did not shew it to me. But the servants of the king would not put forth their hand to fall upon the priests of the LORD. footmen: or, guard: Heb. runners 撒 母 耳 記 下 15:1 And it came to pass after this, that Absalom prepared him chariots and horses, and fifty men to run07323, 8801 before him. 撒 母 耳 記 下 18:19 Then said Ahimaaz the son of Zadok, Let me now run07323, 8799, and bear the king tidings, how that the LORD hath avenged him of his enemies. avenged...: Heb. judged him from the hand, etc 撒 母 耳 記 下 18:21 Then said Joab to Cushi, Go tell the king what thou hast seen. And Cushi bowed himself unto Joab, and ran07323, 8799. 撒 母 耳 記 下 18:22 Then said Ahimaaz the son of Zadok yet again to Joab, But howsoever, let me, I pray thee, also run07323, 8799 after Cushi. And Joab said, Wherefore wilt thou run07323, 8801, my son, seeing that thou hast no tidings ready? howsoever: Heb. be what may ready: or, convenient 撒 母 耳 記 下 18:23 But howsoever, said he , let me run07323, 8799. And he said unto him, Run07323, 8798. Then Ahimaaz ran07323, 8799 by the way of the plain, and overran Cushi. 撒 母 耳 記 下 18:24 And David sat between the two gates: and the watchman went up to the roof over the gate unto the wall, and lifted up his eyes, and looked, and behold a man running07323, 8801 alone. 撒 母 耳 記 下 18:26 And the watchman saw another man running07323, 8801: and the watchman called unto the porter, and said, Behold another man running07323, 8801 alone. And the king said, He also bringeth tidings. 撒 母 耳 記 下 22:30 For by thee I have run07323, 8799 through a troop: by my God have I leaped over a wall. run: or, broken |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|