以 賽 亞 書 51:6
你們要向天 9001 , 8064 舉 5375 , 8798 目 5869 , 觀看 5027 , 8685 # 413 下 4480 , 8478 地 776 ; 因為 3588 天 8064 必像煙雲 9003 , 6227 消散 4414 , 8738 , 地 776 必如衣服 9003 , 899 漸漸舊了 1086 , 8799 ; 其上的居民 3427 , 8802 也要如此 3651 死亡 4191 , 8799 (如此死亡: 或譯像 3644 蠓蟲 3654 死亡)。 惟有我的救恩 3444 永遠 9001 , 5769 長存 1961 ; 我的公義 6666 也不 3808 廢掉 2865 , 8735 。 Isaiah 51:6 Lift up 5375 , 8798 your eyes 5869 to the heavens 8064 , and look 5027 , 8685 upon the earth 776 beneath: for the heavens 8064 shall vanish away 4414 , 8738 like smoke 6227 , and the earth 776 shall wax old 1086 , 8799 like a garment 899 , and they that dwell 3427 , 8802 therein shall die 4191 , 8799 in like 3644 manner 3654 : but my salvation 3444 shall be for ever 5769 , and my righteousness 6666 shall not be abolished 2865 , 8735 . 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
希伯來詞彙 #5375 的意思
字根型; TWOT - 1421; 動詞 AV - (bare, lift, etc...) up 219, bear 115, take 58, bare 34, carry 30, (take, carry)..away 22, borne 22, armourbearer 18, forgive 16, accept 12, exalt 8, regard 5, obtained 4, respect 3, misc 74; 654 1) 舉, 承擔, 帶, 拿 1a) (Qal) 1a1) 舉, 舉起 1a2) 承擔, 帶, 支持, 支撐, 忍受 1a3) 拿, 帶走, 拿走, 赦免 1b) (Niphal) 1b1) 被舉起, 被高舉 1b2) 自高, 升起 1b3) 被承擔, 被背負 1b4) 被帶走, 被拿走, 被除淨 1c) (Piel) 1c1) 舉起, 高舉, 支持, 支援, 協助 1c2) 渴想, 渴望 (比喻用法) 1c3) 繼續背負, 擔當 1c4) 拿, 拿走 1d) (Hithpael) 自高, 高舉自己 1e) (Hiphil) 1e1) 使某人擔當 (罪咎) 1e2) 使帶來, 使拿來
希伯來詞彙 #5375 在聖經原文中出現的地方
利 未 記 24:15 你要曉諭以色列人說:凡咒詛 神的,必擔當5375, 8804他的罪。 民 數 記 1:2 「你要按以色列全會眾的家室、宗族、人名的數目計算5375, 8798所有的男丁。 民 數 記 1:49 「惟獨利未支派你不可數點,也不可在以色列人中計算5375, 8799他們的總數。 民 數 記 1:50 只要派利未人管法櫃的帳幕和其中的器具,並屬乎帳幕的;他們要抬5375, 8799(抬或作:搬運)帳幕和其中的器具,並要辦理帳幕的事,在帳幕的四圍安營。 民 數 記 3:40 耶和華對摩西說:「你要從以色列人中數點一個月以外、凡頭生的男子,把他們的名字記下5375, 8798。 民 數 記 4:3 從三十歲直到五十歲,凡前來任職、在會幕裡辦事的,全都計算5375, 8800。 民 數 記 4:15 將要起營的時候,亞倫和他兒子把聖所和聖所的一切器具遮蓋完了,哥轄的子孫就要來抬9001, 5375, 8800,只是不可摸聖物,免得他們死亡。會幕裡這些物件是哥轄子孫所當抬的。 民 數 記 4:22 「你要5375, 8800將革順子孫的總數,照著宗族、家室, 民 數 記 4:25 他們要抬5375, 8804帳幕的幔子和會幕,並會幕的蓋與其上的海狗皮,和會幕的門簾, 民 數 記 5:31 男人就為無罪,婦人必擔當5375, 8799自己的罪孽。」 民 數 記 6:26 願耶和華向你仰5375, 8799臉,賜你平安。』 民 數 記 7:9 但車與牛都沒有交給哥轄子孫;因為他們辦的是聖所的事,在肩頭上抬5375, 8799聖物。 民 數 記 9:13 那潔淨而不行路的人若推辭不守逾越節,那人要從民中剪除;因為他在所定的日期不獻耶和華的供物,應該擔當5375, 8799他的罪。 民 數 記 10:17 帳幕拆卸,革順的子孫和米拉利的子孫就抬著5375, 8802帳幕先往前行。 民 數 記 10:21 哥轄人抬著5375, 8802聖物先往前行。他們未到以前,抬帳幕的已經把帳幕支好。 民 數 記 11:12 這百姓豈是我懷的胎,豈是我生下來的呢?你竟對我說:『把他們抱5375, 8798在懷裡,如養育之父抱5375, 8799吃奶的孩子,直抱到你起誓應許給他們祖宗的地去。』 民 數 記 11:14 管理這百姓的責任太重了,我獨自擔當9001, 5375, 8800不起。 民 數 記 11:17 我要在那裡降臨,與你說話,也要把降於你身上的靈分賜他們,他們就和你同當5375, 8804這管百姓的重任,免得你獨自擔當5375, 8799。 |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|