耶 利 米 書 27:16
我又對 413 祭司 3548 和 413 這 2088 眾 3605 民 5971 # 1696 # 8765 說 9001 , 559 , 8800 : 「耶和華 3068 如此 3541 說 559 , 8804 : 你們不可 408 聽 8085 , 8799 # 413 那先知 5030 對你們 9001 所說 # 1697 的預言 5012 , 8737 。 他們說 9001 , 559 , 8800 : 『 # 2009 耶和華 3068 殿 1004 中的器皿 3627 # 6258 快要 4120 從巴比倫 4480 , 894 帶回來 7725 , 8716 』; 其實 3588 他們 1992 向你們 9001 說假 8267 預言 5012 , 8737 。 Jeremiah 27:16 Also I spake 1696 , 8765 to the priests 3548 and to all this people 5971 , saying 559 , 8800 , Thus saith 559 , 8804 the LORD 3068 ; Hearken 8085 , 8799 not to the words 1697 of your prophets 5030 that prophesy 5012 , 8737 unto you, saying 559 , 8800 , Behold, the vessels 3627 of the LORD'S 3068 house 1004 shall now shortly 4120 be brought again 7725 , 8716 from Babylon 894 : for they prophesy 5012 , 8737 a lie 8267 unto you. 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #03615 的意思
字根型; TWOT - 982,983,984; 動詞 欽定本 - consume 57, end 44, finish 20, fail 18, accomplish 12, done 9, spend 8, ended 7, determined 4, away 3, fulfil 3, fainteth 2, destroy 2, left 2, waste 2, misc 13; 2 06 1) 實現, 消耗, 結束, 完成, 1a) (Qal) 1a1) (時間的)終點, 結束 1a2) (工作的)完成, 結束 1a3) 完成, 實現 1a4) 決定, 策劃(壞的意思) 1a5) 消耗, 用盡 1a6) 浪擲, 精疲力竭, 失敗 1a7) 結束, 消失, 消滅, 被毀壞 1b) (Piel) 1b1) 結束, 完成 (某件工作,事情) 1b2) 使完整(一段時間), 終結 1b3) 完成(做一件事) 1b4) 了結, 結束 1b5) 實現, 履行, 完成 1b6) 實現, 決定(在思想方面) 1b7) 結束, 導致停止 1b8) 導致失敗, 精疲力竭, 耗盡 1b9) 毀壞, 根除 1c) (Pual) 被完成, 被結束
希伯來詞彙 #03615 在聖經原文中出現的地方
創 世 記 2:1 天地萬物都造齊了3615, 8792。 創 世 記 2:2 到第七日, 神造物的工已經完畢3615, 8762,就在第七日歇了他一切的工,安息了。 創 世 記 6:16 方舟上邊要留透光處,高一肘#3615。方舟的門要開在旁邊。方舟要分上、中、下三層。 創 世 記 17:22 神和亞伯拉罕說完了3615, 8762話,就離開他上升去了。 創 世 記 18:33 耶和華與亞伯拉罕說完3615, 8765了話就走了;亞伯拉罕也回到自己的地方去了。 創 世 記 21:15 皮袋的水用盡3615, 8799了,夏甲就把孩子撇在小樹底下, 創 世 記 24:15 話還沒有說完3615, 8765,不料,利百加肩頭上扛著水瓶出來。利百加是彼土利所生的;彼土利是亞伯拉罕兄弟拿鶴妻子密迦的兒子。 創 世 記 24:19 女子給他喝了3615, 8762,就說:「我再為你的駱駝打水,叫駱駝也喝足3615, 8765。」 創 世 記 24:22 駱駝喝足了3615, 8765,那人就拿一個金環,重半舍客勒,兩個金鐲,重十舍客勒,給了那女子, 創 世 記 24:45 我心裡的話還沒有說完3615, 8762,利百加就出來,肩頭上扛著水瓶,下到井旁打水。我便對他說:『請你給我水喝。』 創 世 記 27:30 以撒為雅各祝福已畢3615, 8765,雅各從他父親那裡才出來,他哥哥以掃正打獵回來, 創 世 記 41:30 隨後又要來七個荒年,甚至在埃及地都忘了先前的豐收,全地必被饑荒所滅3615, 8765。 創 世 記 41:53 埃及地的七個豐年一完3615, 8799, 創 世 記 43:2 他們從埃及帶來的糧食吃盡了3615, 8765,他們的父親就對他們說:「你們再去給我糴些糧來。」 創 世 記 44:12 家宰就搜查,從年長的起到年幼的為止3615, 8765,那杯竟在便雅憫的口袋裡搜出來。 創 世 記 49:33 雅各囑咐眾子已畢3615, 8762,就把腳收在床上,氣絕而死,歸他列祖【原文作本民】那裡去了。 出 埃 及 記 5:13 督工的催著說:「你們一天當完3615, 8761一天的工,與先前有草一樣。」 出 埃 及 記 5:14 法老督工的,責打他所派以色列人的官長,說:「你們昨天今天為甚麼沒有照向來的數目做磚、完3615, 8765你們的工作呢?」 出 埃 及 記 31:18 耶和華在西奈山和摩西說完了9003, 3615, 8763話,就把兩塊法版交給他,是 神用指頭寫的石版。 |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|