耶 利 米 書 34:14
『 # 853 你的一個希伯來 5680 弟兄 251 若 834 賣 4376 , 8735 給你 9001 , 服事你 5647 , 8804 六 8337 年 8141 , 到 4480 , 7093 第七 7651 年 8141 你們各人 376 就要任他自由 2670 出去 7971 , 8765 # 7971 # 8762 # 4480 # 5973 。 』只是你們列祖 1 不 3808 聽從 8085 , 8804 我 413 , 也不 3808 側 5186 , 8689 # 853 耳 241 而聽。 Jeremiah 34:14 At the end 7093 of seven 7651 years 8141 let ye go 7971 , 8762 every man 376 his brother 251 an Hebrew 5680 , which hath been sold 4376 , 8735 unto thee; and when he hath served 5647 , 8804 thee six 8337 years 8141 , thou shalt let him go 7971 , 8765 free 2670 from thee: but your fathers 1 hearkened 8085 , 8804 not unto me, neither inclined 5186 , 8689 their ear 241 . [hath been...: or, hath sold himself] 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #01121 的意思
源自 01129; TWOT - 254; 陽性名詞 AV - son 2978, children 1568, old 135, first 51, man 20, young 18, young + 01241 17, child 10, stranger 10, people 5, misc 92; 49 06 1) 兒子, 孫子, 孩子, 一群人中的成員 1a) 兒子, 男孩子 1a1 (可指孫子,表兄;可作為親暱稱呼;與人名,地名連用,表示出自哪個民族,地方,家庭) 1b) 子女 (男與女) 1c) 青年, 年輕男子 (複數) (#箴7:7;歌2:3|) 1e) 少壯的 (動物) 1f) 植物的幼苗 (#創49:22,23;詩80:15|) 1g) 表非生命體, 亦即火光, 星, 箭 (比喻用法) 1h) 公會, 職份, 階層的成員 1i) 與表示特質,個性的字連用 (例如:邪惡之子)
希伯來詞彙 #01121 在聖經原文中出現的地方
創 世 記 22:20 這事以後,有人告訴亞伯拉罕說:「密迦給你兄弟拿鶴生了幾個兒子1121, 創 世 記 23:3 後來亞伯拉罕從死人面前起來,對赫人1121說: 創 世 記 23:5 赫人1121回答亞伯拉罕說: 創 世 記 23:7 亞伯拉罕就起來,向那地的赫人9001, 1121下拜, 創 世 記 23:8 對他們說:「你們若有意叫我埋葬我的死人,使他不在我眼前,就請聽我的話,為我求瑣轄的兒子1121以弗崙, 創 世 記 23:10 當時以弗崙正坐在赫人1121中間。於是,赫人以弗崙在城門出入的赫人1121面前對亞伯拉罕說: 創 世 記 23:11 「不然,我主請聽。我送給你這塊田,連田間的洞也送給你,在我同族的人1121面前都給你,可以埋葬你的死人。」 創 世 記 23:16 亞伯拉罕聽從了以弗崙,照著他在赫人1121面前所說的話,把買賣通用的銀子平了四百舍客勒給以弗崙。 創 世 記 23:18 都定準歸與亞伯拉罕,乃是他在赫人1121面前並城門出入的人面前買妥的。 創 世 記 23:20 從此,那塊田和田間的洞就藉著赫人1121定準歸與亞伯拉罕作墳地。 創 世 記 24:3 我要叫你指著耶和華─天地的主起誓,不要為我兒子9001, 1121娶這迦南地中的女子為妻。 創 世 記 24:4 你要往我本地本族去,為我的兒子9001, 1121以撒娶一個妻子。」 創 世 記 24:5 僕人對他說:「倘若女子不肯跟我到這地方來,我必須將你的兒子1121帶回你原出之地嗎?」 創 世 記 24:6 亞伯拉罕對他說:「你要謹慎,不要帶我的兒子1121回那裡去。 創 世 記 24:7 耶和華─天上的主曾帶領我離開父家和本族的地,對我說話,向我起誓說:『我要將這地賜給你的後裔。』他必差遣使者在你面前,你就可以從那裡為我兒子9001, 1121娶一個妻子。 創 世 記 24:8 倘若女子不肯跟你來,我使你起的誓就與你無干了,只是不可帶我的兒子1121回那裡去。」 創 世 記 24:15 話還沒有說完,不料,利百加肩頭上扛著水瓶出來。利百加是彼土利所生的;彼土利是亞伯拉罕兄弟拿鶴妻子密迦的兒子1121。 創 世 記 24:24 女子說:「我是密迦與拿鶴之子1121彼土利的女兒;」 創 世 記 24:36 我主人的妻子撒拉年老的時候給我主人生了一個兒子1121;我主人也將一切所有的都給了這個兒子。 |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|