耶 利 米 書 42:20
# 3588 你們行詭詐 8582 , 8689 自害 9002 , 5315 ; 因為 3588 你們請 7971 , 8804 我 853 到 413 耶和華 3068 ─你們的 神 430 那裡, 說 9001 , 559 , 8800 : 『求 6419 , 8690 你為我們 1157 禱告 6419 , 8690 # 413 耶和華 3068 ─我們 神 430 , 照 3651 耶和華 3068 ─我們的 神 430 一切 9003 , 3605 所 834 說的 559 , 8799 告訴 5046 , 8685 我們 9001 , 我們就必遵行 6213 , 8804 。 』 Jeremiah 42:20 For ye dissembled 8582 , 8689 in your hearts 5315 , when ye sent 7971 , 8804 me unto the LORD 3068 your God 430 , saying 559 , 8800 , Pray 6419 , 8690 for us unto the LORD 3068 our God 430 ; and according unto all that the LORD 3068 our God 430 shall say 559 , 8799 , so declare 5046 , 8685 unto us, and we will do 6213 , 8804 it . [ye dissembled...: or, ye have used deceit against your souls] 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
Easton 字典
希伯來詞彙 #8582 的意思
a primitive root; TWOT - 2531; v AV - err 17, astray 12, wander 10, seduced 3, stagger 2, out of the way 2, away 1, deceived 1, misc 2; 50 1) to err, wander, go astray, stagger 1a) (Qal) to err 1a1) to wander about (physically) 1a2) of intoxication 1a3) of sin (ethically) 1a4) wandering (of the mind) 1b) (Niphal) 1b1) to be made to wander about, be made to stagger (drunkard) 1b2) to be led astray (ethically) 1c) (Hiphil) to cause to wander 1c1) to cause to wander about (physically) 1c2) to cause to wander (of intoxication) 1c3) to cause to err, mislead (mentally and morally)
希伯來詞彙 #8582 在聖經原文中出現的地方
耶 利 米 書 50:6 My people hath been lost sheep: their shepherds have caused them to go astray08582, 8689, they have turned them away on the mountains: they have gone from mountain to hill, they have forgotten their restingplace. restingplace: Heb. place to lie down in 以 西 結 書 14:11 That the house of Israel may go no more astray08582, 8799 from me, neither be polluted any more with all their transgressions; but that they may be my people, and I may be their God, saith the Lord GOD. 以 西 結 書 44:10 And the Levites that are gone away far from me, when Israel went astray08582, 8800, which went astray away08582, 8804 from me after their idols; they shall even bear their iniquity. 以 西 結 書 44:15 But the priests the Levites, the sons of Zadok, that kept the charge of my sanctuary when the children of Israel went astray08582, 8800 from me, they shall come near to me to minister unto me, and they shall stand before me to offer unto me the fat and the blood, saith the Lord GOD: 以 西 結 書 48:11 It shall be for the priests that are sanctified of the sons of Zadok; which have kept my charge, which went not astray08582, 8804 when the children of Israel went astray08582, 8800, as the Levites went astray08582, 8804. It...: or, The sanctified portion shall be for the priests charge: or, ward, or, ordinance 何 西 阿 書 4:12 My people ask counsel at their stocks, and their staff declareth unto them: for the spirit of whoredoms hath caused them to err08582, 8689, and they have gone a whoring from under their God. 阿 摩 司 書 2:4 Thus saith the LORD; For three transgressions of Judah, and for four, I will not turn away the punishment thereof; because they have despised the law of the LORD, and have not kept his commandments, and their lies caused them to err08582, 8686, after the which their fathers have walked: 彌 迦 書 3:5 Thus saith the LORD concerning the prophets that make my people err08582, 8688, that bite with their teeth, and cry, Peace; and he that putteth not into their mouths, they even prepare war against him. |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|