耶 利 米 書 51:30
巴比倫 894 的勇士 1368 止息 2308 , 8804 爭戰 9001 , 3898 , 8736 , 藏 3427 , 8804 在堅壘 9002 , 4679 之中。 他們的勇力 1369 衰盡 5405 , 8804 , 好像 1961 婦女 9001 , 802 一樣。 巴比倫的住處 4908 有火著起 3341 , 8689 , 門閂 1280 都折斷了 7665 , 8738 。 Jeremiah 51:30 The mighty men 1368 of Babylon 894 have forborn 2308 , 8804 to fight 3898 , 8736 , they have remained 3427 , 8804 in their holds 4679 : their might 1369 hath failed 5405 , 8804 ; they became as women 802 : they have burned 3341 , 8689 her dwellingplaces 4908 ; her bars 1280 are broken 7665 , 8738 . 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #08812 的意思
There are two forms of the infinitive: 1a) Infinitive Construct is used as a verbal noun corresponding to the English verbal noun ending in "-ing" 1a1) as subject to keep the judgments to seek thy heart 1a2) as object in his "writing" he spoke, "saying" 1b) The Infinitive Absolute does not allow prefixes or suffixes 1b1) Used with a verb to emphasize the verbal idea. This is often rendered by an English adverb, such as, "surely", "utterly". he will surely visit you he utterly destroyed the people 1b2) It may be used by itself with the value of a finite form of the verb, especially an imperative. remember the sabbath day |
|
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|