民 數 記 18:7
你
859
和你的兒子
1121
要為一切
9001
,
3605
屬壇
4196
和幔子
9001
,
6532
內
9001
,
4480
,
1004
的事
1697
一同
854
守
8104
,
8799
#
853
祭司的職任
3550
。
你們要這樣供職
5647
,
8804
;
我將
853
祭司的職任
3550
給
5414
,
8799
你們當作賞賜
4979
事奉
5656
我。
凡挨近
7131
的外人
2114
,
8801
必被治死
4191
,
8714
。
」
Numbers 18:7
Therefore thou and thy sons
1121
with thee shall keep
8104
,
8799
your priest's office
3550
for every thing
1697
of the altar
4196
,
and within
1004
the vail
6532
;
and ye shall serve
5647
,
8804
:
I have given
5414
,
8799
your priest's office
3550
unto you
as a service
5656
of gift
4979
:
and the stranger
2114
,
8801
that cometh nigh
7131
shall be put to death
4191
,
8714
.
希伯來詞彙 #853 的意思
顯然沿自
0226 , 指示存在的意思; TWOT - 186; 未翻譯的質詞
AV - not translated; 22
1) 定出直接受詞的記號, 在英文(與中文)中未譯出, 通常在直接受格的前面