西 番 雅 書 3:8
耶和華 3068 說 5002 , 8803 : # 9001 # 3651 你們要等候 2442 , 8761 我 9001 , 直到我興起 6965 , 8800 擄掠 9001 , 5706 的日子 9001 , 3117 ; 因為 3588 我已定意 4941 招聚 9001 , 622 , 8800 列國 1471 , 聚集 9001 , 6908 , 8800 列邦 4467 , 將我的惱怒 2195 ─就是我的烈 2740 怒 639 都 3605 傾 9001 , 8210 , 8800 在他們身上 5921 。 我的忿怒 7068 如火 9002 , 784 , 必 3588 燒滅 398 , 8735 全 3605 地 776 。 Zephaniah 3:8 Therefore wait 2442 , 8761 ye upon me, saith 5002 , 8803 the LORD 3068 , until the day 3117 that I rise up 6965 , 8800 to the prey 5706 : for my determination 4941 is to gather 622 , 8800 the nations 1471 , that I may assemble 6908 , 8800 the kingdoms 4467 , to pour 8210 , 8800 upon them mine indignation 2195 , even all my fierce 2740 anger 639 : for all the earth 776 shall be devoured 398 , 8735 with the fire 784 of my jealousy 7068 . 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #0599 的意思
字根型; TWOT - 133; 動詞 欽定本 - angry 13, displeased 1; 14 1) 生氣 1a) (Qal) 發怒, 生氣 1b) (Hithpael) 發怒 (一定指耶和華)
希伯來詞彙 #0599 在聖經原文中出現的地方
申 命 記 1:37 耶和華為你們的緣故也向我發怒599, 8694,說:『你必不得進入那地。 申 命 記 4:21 耶和華又因你們的緣故向我發怒599, 8694,起誓必不容我過約旦河,也不容我進入耶和華─你 神所賜你為業的那美地。 申 命 記 9:8 你們在何烈山又惹耶和華發怒;他惱怒599, 8691你們,要滅絕你們。 申 命 記 9:20 耶和華也向亞倫甚是發怒599, 8694,要滅絕他;那時我又為亞倫祈禱。 列 王 紀 上 8:46 你的民若得罪你(世上沒有不犯罪的人),你向他們發怒599, 8804,將他們交給仇敵擄到仇敵之地,或遠或近, 列 王 紀 上 11:9 耶和華向所羅門發怒599, 8691,因為他的心偏離向他兩次顯現的耶和華─以色列的 神。 列 王 紀 下 17:18 所以耶和華向以色列人大大發怒599, 8691,從自己面前趕出他們,只剩下猶大一個支派。 歷 代 志 下 6:36 「你的民若得罪你(世上沒有不犯罪的人),你向他們發怒599, 8804,將他們交給仇敵擄到或遠或近之地; 以 斯 拉 記 9:14 我們豈可再違背你的命令,與這行可憎之事的民結親呢?若這樣行,你豈不向我們發怒599, 8799,將我們滅絕,以致沒有一個剩下逃脫的人嗎? 詩 篇 2:12 當以嘴親子,恐怕他發怒599, 8799,你們便在道中滅亡,因為他的怒氣快要發作。凡投靠他的,都是有福的。 詩 篇 60:1 (大衛與兩河間的亞蘭並瑣巴的亞蘭爭戰的時候,約押轉回,在鹽谷攻擊以東,殺了一萬二千人。那時,大衛作這金詩叫人學習,交與伶長。調用為證的百合花。) 神啊,你丟棄了我們,使我們破敗;你向我們發怒599, 8804,求你使我們復興! 詩 篇 79:5 耶和華啊,這到幾時呢?你要動怒599, 8799到永遠嗎?你的憤恨要如火焚燒嗎? 詩 篇 85:5 你要向我們發怒599, 8799到永遠嗎?你要將你的怒氣延留到萬代嗎? 以 賽 亞 書 12:1 到那日,你必說:耶和華啊,我要稱謝你!因為你雖然向我發怒599, 8804,你的怒氣卻已轉消;你又安慰了我。 |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|