申 命 記 26:15
求你從 4480 天上 8064 、 你的聖 6944 所 4480 , 4583 垂看 8259 , 8685 , 賜福 1288 , 8761 給 853 你的百姓 5971 # 853 以色列 3478 與 853 你所 834 賜 5414 , 8804 給我們 9001 的地 127 , 就是 9003 , 834 你向我們列祖 9001 , 1 起誓 7650 , 8738 賜我們流 2100 , 8802 奶 2461 與蜜 1706 之地 776 。 』」 Deuteronomy 26:15 Look down 8259 , 8685 from thy holy 6944 habitation 4583 , from heaven 8064 , and bless 1288 , 8761 thy people 5971 Israel 3478 , and the land 127 which thou hast given 5414 , 8804 us, as thou swarest 7650 , 8738 unto our fathers 1 , a land 776 that floweth 2100 , 8802 with milk 2461 and honey 1706 . 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
希伯來詞彙 #853 的意思
顯然沿自 0226 , 指示存在的意思; TWOT - 186; 未翻譯的質詞 AV - not translated; 22 1) 定出直接受詞的記號, 在英文(與中文)中未譯出, 通常在直接受格的前面
希伯來詞彙 #853 在聖經原文中出現的地方
創 世 記 29:19 拉班說:「我把他853給你,勝似#853給別人,你與我同住吧!」 創 世 記 29:20 雅各就為拉結服事了七年;他因為深愛拉結853,就看這七年如同幾天。 創 世 記 29:21 雅各對拉班說:「日期已經滿了,求你把853我的妻子給我,我好與他同房。」 創 世 記 29:22 拉班就擺設筵席,請齊了#853那地方的眾人。 創 世 記 29:23 到晚上,拉班#853將853女兒利亞送來給雅各,雅各就與他同房。 創 世 記 29:24 拉班又將853婢女悉帕給女兒利亞作使女。 創 世 記 29:27 你為這個滿了七日,我就把853那個也給你,你再為他服事我七年。」 創 世 記 29:28 雅各就如此行。滿了利亞的七日,拉班便將853女兒拉結給雅各為妻。 創 世 記 29:29 拉班又將853婢女辟拉給女兒拉結作使女。 創 世 記 29:30 雅各也與拉結同房,並且愛#853拉結勝似愛利亞,於是又服事了拉班七年。 創 世 記 29:31 耶和華見利亞失寵【原文作被恨;下同】,就使#853他生育,拉結卻不生育。 創 世 記 29:33 他又懷孕生子,就說:「耶和華因為聽見我失寵,所以又賜給我#853這個兒子」,於是給他起名叫西緬【就是聽見的意思】。 創 世 記 29:35 他又懷孕生子,說:「這回我要讚美#853耶和華」,因此給他起名叫猶大【就是讚美的意思】。這才停了生育。 創 世 記 30:4 拉結就把853他的使女辟拉給丈夫為妾;雅各便與他同房, 創 世 記 30:9 利亞見自己停了生育,就#853把853使女悉帕給雅各為妾。 創 世 記 30:11 利亞說:「萬幸!」於是給他853起名叫迦得【就是萬幸的意思】。 創 世 記 30:13 利亞說:「我有福啊,眾女子都要稱我是有福的」,於是給853他起名叫亞設【就是有福的意思】。 |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|