馬 可 福 音 12:14
# 1161 他們來了 2064 , 5631 ， 就對他 846 說 3004 , 5719 ： 夫子 1320 ， 我們知道 1492 , 5758 # 3754 你是 1488 , 5748 誠實的 227 ， # 2532 甚麼人 # 3762 你 4671 都 4012 不 3756 徇 3199 , 5719 情面； 因為 1063 你不 3756 看 991 , 5719 人 444 的 1519 外貌 4383 ， 乃是 235 # 1909 誠誠實實 225 傳 1321 , 5719 神 2316 的道 3598 。 納 1325 , 5629 稅 2778 給凱撒 2541 可以 1832 , 5748 # 2228 不 3756 可以？
Mark 12:14
And 1161 when they were come 2064 , 5631 , they say 3004 , 5719 unto him 846 , Master 1320 , we know 1492 , 5758 that 3754 thou art 1488 , 5748 true 227 , and 2532 , 4671 carest 3756 , 3199 , 5719 for 4012 no man 3762 : for 1063 thou regardest 991 , 5719 not 3756 the person 1519 , 4383 of men 444 , but 235 teachest 1321 , 5719 the way 3598 of God 2316 in 1909 truth 225 : Is it lawful 1832 , 5748 to give 1325 , 5629 tribute 2778 to Caesar 2541 , or 2228 not 3756 ?
# 1161 他們來了 2064 , 5631 ， 就對他 846 說 3004 , 5719 ： 夫子 1320 ， 我們知道 1492 , 5758 # 3754 你是 1488 , 5748 誠實的 227 ， # 2532 甚麼人 # 3762 你 4671 都 4012 不 3756 徇 3199 , 5719 情面； 因為 1063 你不 3756 看 991 , 5719 人 444 的 1519 外貌 4383 ， 乃是 235 # 1909 誠誠實實 225 傳 1321 , 5719 神 2316 的道 3598 。 納 1325 , 5629 稅 2778 給凱撒 2541 可以 1832 , 5748 # 2228 不 3756 可以？
Mark 12:14
And 1161 when they were come 2064 , 5631 , they say 3004 , 5719 unto him 846 , Master 1320 , we know 1492 , 5758 that 3754 thou art 1488 , 5748 true 227 , and 2532 , 4671 carest 3756 , 3199 , 5719 for 4012 no man 3762 : for 1063 thou regardest 991 , 5719 not 3756 the person 1519 , 4383 of men 444 , but 235 teachest 1321 , 5719 the way 3598 of God 2316 in 1909 truth 225 : Is it lawful 1832 , 5748 to give 1325 , 5629 tribute 2778 to Caesar 2541 , or 2228 not 3756 ?
詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
希臘文詞彙 #235 的意思
| alla {al-lah'} |
243 的中性複數形; 連接詞
AV - but 573, yea 15, yet 11, nevertheless 10, howbeit 9, nay 4,
therefore 3, save 2, not tr 2, misc 8; 637
1) (否定句之後) 但是, 然而, 雖然
1a) 引進對比
1b) 同一句子中,字與字的對比
2) (事情或問題的另一面) 但是, 然而
3) (需要考量的額外事情) 但是
4) 其他的方法/額外的考量
4a) 然而, 當然, 至少
4b) 反倒
5) (與祈使語氣共用加強命令) 現在就
希臘文詞彙 #235 在聖經原文中出現的地方
| alla {al-lah'} | 共有 631 個出處。 這是第 141 至 160 個出處。 |
約 翰 福 音 6:32
耶穌說：我實實在在的告訴你們，那從天上來的糧不是摩西賜給你們的，乃是235我父將天上來的真糧賜給你們。
約 翰 福 音 6:36
只是235我對你們說過，你們已經看見我，還是不信。
約 翰 福 音 6:38
因為我從天上降下來，不是要按自己的意思行，乃是235要按那差我來者的意思行。
約 翰 福 音 6:39
差我來者的意思就是：他所賜給我的，叫我一個也不失落，在末日卻235叫他復活。
約 翰 福 音 6:64
只是235你們中間有不信的人。耶穌從起頭就知道誰不信他，誰要賣他。
約 翰 福 音 7:10
但他弟兄上去以後，他也上去過節，不是明去，似乎235是暗去的。
約 翰 福 音 7:12
眾人為他紛紛議論，有的說：他是好人。有的說：不然，#235他是迷惑眾人的。
約 翰 福 音 7:16
耶穌說：我的教訓不是我自己的，乃是235那差我來者的。
約 翰 福 音 7:22
摩西傳割禮給你們（其實不是從摩西起的，乃是235從祖先起的），因此你們也在安息日給人行割禮。
約 翰 福 音 7:24
不可按外貌斷定是非，總要235按公平斷定是非。
約 翰 福 音 7:27
然而235，我們知道這個人從那裡來；只是基督來的時候，沒有人知道他從那裡來。
約 翰 福 音 7:28
那時，耶穌在殿裡教訓人，大聲說：你們也知道我，也知道我從那裡來；我來並不是由於自己。但235那差我來的是真的。你們不認識他，
約 翰 福 音 7:44
其中有人要捉拿他，只是235無人下手。
約 翰 福 音 7:49
但235這些不明白律法的百姓是被咒詛的！
約 翰 福 音 8:12
耶穌又對眾人說：我是世界的光。跟從我的，就不在黑暗裡走，#235必要得著生命的光。
約 翰 福 音 8:16
就是判斷人，我的判斷也是真的；因為不是我獨自在這裡，還有235差我來的父與我同在。
約 翰 福 音 8:26
我有許多事講論你們，判斷你們；但235那差我來的是真的，我在他那裡所聽見的，我就傳給世人。
約 翰 福 音 8:28
所以耶穌說：你們舉起人子以後，必知道我是基督，並且知道我沒有一件事是憑著自己作的。#235我說這些話乃是照著父所教訓我的。
約 翰 福 音 8:37
我知道你們是亞伯拉罕的子孫，#235你們卻想要殺我，因為你們心裡容不下我的道。
約 翰 福 音 8:42
耶穌說：倘若 神是你們的父，你們就必愛我；因為我本是出於 神，也是從 神而來，並不是由著自己來，乃是235他差我來。
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.