希臘文詞彙 #2442 的意思

帖撒羅尼迦前書 2:8
我們既是 ³⁷⁷⁹ 這樣愛 ^{2442
,
5734} 你們 ⁵²¹⁶ ，不 ³⁷⁵⁶ 但 ³⁴⁴⁰ 願意將 ^{2106
,
5707} 　神的 # ³⁵⁸⁸ # ²³¹⁶ 福音 # ³⁵⁸⁸ # ²⁰⁹⁸ # ³³³⁰ # ⁵⁶²⁹ 給你們 ⁵²¹³ ，連 ²³⁵ 自己的 # ³⁵⁸⁸ # ¹⁴³⁸ 性命 ⁵⁵⁹⁰ 也 ²⁵³² 願意給你們，因 ¹³⁶⁰ 你們是 ^{1096
,
5673} 我們 ²²⁵⁴ 所疼愛的 ²⁷ 。
1 Thessalonians 2:8
So ³⁷⁷⁹ being affectionately desirous ^{2442
,
5734} of you ⁵²¹⁶ , we were willing ^{2106
,
5707} to have imparted ^{3330
,
5629} unto you ⁵²¹³ , not ³⁷⁵⁶ the gospel ²⁰⁹⁸ of God ²³¹⁶ only ³⁴⁴⁰ , but ²³⁵ also ²⁵³² our own ¹⁴³⁸ souls ⁵⁵⁹⁰ , because ¹³⁶⁰ ye were ^{1096
,
5769} dear ²⁷ unto us ²²⁵⁴ .

詞語解釋

彙編索引

詞語搜尋

Easton 字典

希臘文詞彙 #2442 的意思

himeiromai {him-i'-rom-ahee} or homeiromai {hom-i'rom-ahee}

middle voice from himeros (a yearning, of uncertain affinity);
TDNT - 5:176,*; v
AV - be affectionately desirous 1; 1
1) to desire, long for, esp. the longing of love

希臘文詞彙 #2442 在聖經原文中出現的地方

himeiromai {him-i'-rom-ahee} or homeiromai {hom-i'rom-ahee}

共有 1 個出處。這是第 1 至 1 個出處。

帖撒羅尼迦前書 2:8
So being affectionately desirous2442, 5734 of you, we were willing to have imparted unto you, not the gospel of God only, but also our own souls, because ye were dear unto us.