以 斯 帖 記 3:12
正
7223
月
9002
,
2320
十
6240
三
9002
,
7969
日
3117
#
9002
,
就召
7121
,
8735
了王
4428
的書記
5608
,
8802
來,
照著哈曼
2001
一切
9003
,
3605
所
834
吩咐
6680
,
8765
的,
#
834
#
3789
#
8735
用
5921
各
4082
省
4082
的文字
9003
,
3791
、
各
5971
族
5971
的方言
9003
,
3956
,
奉亞哈隨魯
325
王
4428
的名
9002
,
8034
寫
3789
,
8737
旨意,
傳與
413
總督
323
#
4428
和
413
各省
4082
的省長
6346
,
並
413
各
5971
族
5971
的首領
8269
;
又用王
4428
的戒指
9002
,
2885
蓋印
2856
,
8738
,
Esther 3:12
Then were the king's
4428
scribes
5608
,
8802
called
7121
,
8735
on the thirteenth
7969
,
6240
day
3117
of the first
7223
month
2320
,
and there was written
3789
,
8735
according to all that Haman
2001
had commanded
6680
,
8765
unto the king's
4428
lieutenants
323
,
and to the governors
6346
that
were
over every province
4082
,
and to the rulers
8269
of every people
5971
of every province
4082
according to the writing
3791
thereof, and
to
every people
5971
after their language
3956
;
in the name
8034
of king
4428
Ahasuerus
325
was it written
3789
,
8737
,
and sealed
2856
,
8738
with the king's
4428
ring
2885
.
[scribes: or, secretaries]
希伯來詞彙 #323 的意思
源自波斯文; TWOT - 69; 陽性名詞
欽定本 - lieutenants 4; 4
1) 總督
希伯來詞彙 #323 在聖經原文中出現的地方
以 斯 拉 記 8:36
他們將王的諭旨交給王所派的總督與河西
的省長9001, 323,他們就幫助百姓,又供給 神殿裡所需用的。
以 斯 帖 記 3:12
正月十三日,就召了王的書記來,照著哈曼一切所吩咐的,用各省的文字、各族的方言,奉亞哈隨魯王的名寫旨意,傳與
總督323和各省的省長,並各族的首領;又用王的戒指蓋印,
以 斯 帖 記 8:9
三月,就是西彎月二十三日,將王的書記召來,按著末底改所吩咐的,用各省的文字、各族的方言,並猶大人的文字方言寫諭旨,傳給那從印度直到古實一百二十七省的猶大人和
總督323省長首領。
以 斯 帖 記 9:3
各省的首領、
總督323、省長,和辦理王事的人,因懼怕末底改,就都幫助猶大人。