但 以 理 書 6:7
國中
4437
#
3606
的總長
5632
、
欽差
5460
、
總督
324
、
謀士
1907
,
和巡撫
6347
彼此商議
3272
,
8724
,
要立
9001
,
6966
,
8742
一條堅定的
9001
,
8631
,
8742
禁
633
令
7010
#
4430
(或譯:
求王下旨要立一條……),
#
1768
三十
8533
日
3118
內
5705
,
不拘何人
3606
,
1768
,
若在王
4430
以外
3861
,
4481
,
或向
4481
#
3606
神
426
或向人
606
求
1156
,
8748
甚麼
1159
,
就必扔在
7412
,
8729
獅子
744
坑
9001
,
1358
中。
Daniel 6:7
All
3606
the presidents
5632
of the kingdom
4437
,
the governors
5460
,
and the princes
324
,
the counsellors
1907
,
and the captains
6347
,
have consulted together
3272
,
8724
to establish
6966
,
8742
a royal
4430
statute
7010
,
and to make a firm
8631
,
8742
decree
633
,
that whosoever shall ask
1156
,
8748
a petition
1159
of
4481
any
3606
God
426
or man
606
for
5705
thirty
8533
days
3118
,
save
3861
of thee
4481
,
O king
4430
,
he shall be cast
7412
,
8729
into the den
1358
of lions
744
.
[decree: or, interdict]
希伯來詞彙 #0323 的意思
源自波斯文; TWOT - 69; 陽性名詞
欽定本 - lieutenants 4; 4
1) 總督
希伯來詞彙 #0323 在聖經原文中出現的地方
以 斯 拉 記 8:36
他們將王的諭旨交給王所派的總督與河西
的省長9001, 323,他們就幫助百姓,又供給 神殿裡所需用的。
以 斯 帖 記 3:12
正月十三日,就召了王的書記來,照著哈曼一切所吩咐的,用各省的文字、各族的方言,奉亞哈隨魯王的名寫旨意,傳與
總督323和各省的省長,並各族的首領;又用王的戒指蓋印,
以 斯 帖 記 8:9
三月,就是西彎月二十三日,將王的書記召來,按著末底改所吩咐的,用各省的文字、各族的方言,並猶大人的文字方言寫諭旨,傳給那從印度直到古實一百二十七省的猶大人和
總督323省長首領。
以 斯 帖 記 9:3
各省的首領、
總督323、省長,和辦理王事的人,因懼怕末底改,就都幫助猶大人。