耶 利 米 哀 歌 1:20
耶和華 3068 啊, 求你觀看 7200 , 8798 , 因為 3588 我在 9001 急難中 6887 , 8804 。 我心腸 4578 擾亂 2560 , 8777 ; 我心 3820 在我裡面 9002 , 7130 翻轉 2015 , 8738 , 因 3588 我大大 4784 , 8800 悖逆 4784 , 8804 。 在外 4480 , 2351 , 刀劍 2719 使人喪子 7921 , 8765 ; 在家 9002 , 1004 , 猶如死亡 9003 , 4194 。 Lamentations 1:20 Behold 7200 , 8798 , O LORD 3068 ; for I am in distress 6887 , 8804 : my bowels 4578 are troubled 2560 , 8777 ; mine heart 3820 is turned 2015 , 8738 within 7130 me; for I have grievously 4784 , 8800 rebelled 4784 , 8804 : abroad 2351 the sword 2719 bereaveth 7921 , 8765 , at home 1004 there is as death 4194 . 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #08812 的意思
There are two forms of the infinitive: 1a) Infinitive Construct is used as a verbal noun corresponding to the English verbal noun ending in "-ing" 1a1) as subject to keep the judgments to seek thy heart 1a2) as object in his "writing" he spoke, "saying" 1b) The Infinitive Absolute does not allow prefixes or suffixes 1b1) Used with a verb to emphasize the verbal idea. This is often rendered by an English adverb, such as, "surely", "utterly". he will surely visit you he utterly destroyed the people 1b2) It may be used by itself with the value of a finite form of the verb, especially an imperative. remember the sabbath day |
|
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|