創 世 記 8:21
耶和華
3068
聞
7306
,
8686
#
853
那馨香
5207
之氣
7381
,
#
3068
就心裡
413
,
3820
說
559
,
8799
:
「我不
3808
再
3254
,
8686
因人的
120
緣故
9002
,
9002
,
5668
咒詛
9001
,
7043
,
8763
#
853
地
127
#
5750
(
#
3588
人
120
從小時
4480
,
5271
心裡
3820
懷著惡
7451
念
3336
),
也不
3808
再
3254
,
8686
按著
9003
,
834
我才行
6213
,
8804
的滅
9001
,
5221
,
8687
#
853
各種的
3605
活物
2416
了
#
5750
。
Genesis 8:21
And the LORD
3068
smelled
7306
,
8686
a sweet
5207
savour
7381
;
and the LORD
3068
said
559
,
8799
in
413
his heart
3820
,
I will not again
3254
,
8686
curse
7043
,
8763
the ground
127
any more for man's
120
sake
5668
;
for the imagination
3336
of man's
120
heart
3820
is
evil
7451
from his youth
5271
;
neither will I again
3254
,
8686
smite
5221
,
8687
any more every thing living
2416
,
as I have done
6213
,
8804
.
[a sweet...: Heb. a savour of rest or, satisfaction]
[for the imagination: or, through the imagination]
希伯來詞彙 #9002 的意思
be,
TWOT193, 2621(亞蘭文)
依附介系詞
這種介系詞不能獨立存在, 必須依附於和它連用的詞, 多位於字首.
與 0996 beyn {bane}和 01004 bayith {bah'-yith}類似
在... 的中間, 在其中, 在... 之中 再...之內, 來自... 中
希伯來詞彙 #9002 在聖經原文中出現的地方
但 以 理 書 11:24
趁人坦然無備9002, 7962的時候,他必來到國中 極肥美之地9002, 4924,行他列祖和他列祖之祖所未曾行的,將擄物、掠物,和財寶散給眾人,又要設計攻打保障,然而這都是暫時的。
但 以 理 書 11:25
他必奮勇向前,率領大 軍9002, 2428攻擊南方王;南方王也必以極大極強 的軍兵9002, 2428與他爭戰,卻站立不住,因為有人設計謀害南方王。
但 以 理 書 11:28
北方王(原文是他)必帶許多 財寶9002, 7399回往本國,他的心反對聖約,任意而行,回到本地。
但 以 理 書 11:29
到了定期,他必返回,來到 南方9002, 5045。後一次卻不如前一次,
但 以 理 書 11:30
因為基提戰船必來 攻擊他9002,他就喪膽而回,又要惱恨聖約,任意而行;他必回來聯絡背棄聖約的人。
但 以 理 書 11:32
作惡違背聖約的人, 他必用巧言9002, 2514勾引;惟獨認識 神的子民必剛強行事。
但 以 理 書 11:33
民間的智慧人必訓誨多人;然而他們多日必倒 在刀9002, 2719下,或被火燒, 或被擄掠9002, 7628搶奪9002, 961。
但 以 理 書 11:34
他們仆倒9002, 3782, 8736的時候,稍得扶助,卻有許多 人用諂媚的話9002, 2519親近他們。
但 以 理 書 11:35
智慧人中有些仆倒的,為要熬煉 其餘的人9002,使他們清淨潔白,直到末了;因為到了定期,事就了結。
但 以 理 書 11:38
他倒要敬拜保障的 神, 用金9002, 2091、 銀9002, 3701、寶 石9002, 68和可愛之物9002, 2532敬奉他列祖所不認識的神。
但 以 理 書 11:39
他必靠外邦神的幫助,攻破最堅固的保障。凡承認他的,他必將榮耀加給他們,使他們管轄 許多9002, 7227人, 又為賄賂9002, 4242分地與他們。
740741742743744745746
|