以 賽 亞 書 51:3
#
3588
耶和華
3068
已經安慰
5162
,
8765
錫安
6726
和
#
5162
#
8765
錫安一切
3605
的荒場
2723
,
使
7760
,
8799
曠野
4057
像伊甸
9003
,
5731
,
使沙漠
6160
像耶和華
3068
的園囿
9003
,
1588
;
在其中
9002
必有
4672
,
8735
歡喜
8342
、
快樂
8057
、
感謝
8426
,
和歌唱
2172
的聲音
6963
。
Isaiah 51:3
For the LORD
3068
shall comfort
5162
,
8765
Zion
6726
:
he will comfort
5162
,
8765
all her waste places
2723
;
and he will make
7760
,
8799
her wilderness
4057
like Eden
5731
,
and her desert
6160
like the garden
1588
of the LORD
3068
;
joy
8342
and gladness
8057
shall be found
4672
,
8735
therein, thanksgiving
8426
,
and the voice
6963
of melody
2172
.
希伯來詞彙 #2172 的意思
源自
02167; TWOT - 558a; 陰性名詞
欽定本 - melody 2, psalm 2; 4
1) (讚美的) 音樂, 旋律, 歌曲