希伯來詞彙 #6410 的意思

以西結書 11:1
靈 ⁷³⁰⁷ 將我 ⁸⁵³ 舉起 ^{5375
,
8799} ，帶 ^{935
,
8686} # ⁸⁵³ 到 ⁴¹³ 耶和華 ³⁰⁶⁸ 殿 ¹⁰⁰⁴ 向 ^{6437
,
8802} 東 ⁶⁹²¹ 的東 ⁶⁹³¹ 門 ⁸¹⁷⁹ 。誰知 ²⁰⁰⁹ ，在門 ⁸¹⁷⁹ 口 ^{9002
,
6607} 有二十 ⁶²⁴² 五 ²⁵⁶⁸ 個人 ³⁷⁶ ，我見 ^{7200
,
8799} 其中 ^{9002
,
8432} 有民間的 ⁵⁹⁷¹ 首領 ⁸²⁶⁹ # ⁸⁵³ 押朔 ⁵⁸⁰⁹ 的兒子 ¹¹²¹ 雅撒尼亞 ²⁹⁷⁰ 和 ⁸⁵³ 比拿雅 ¹¹⁴¹ 的兒子 ¹¹²¹ 毗拉提 ⁶⁴¹⁰ 。
Ezekiel 11:1
Moreover the spirit ⁷³⁰⁷ lifted me up ^{5375
,
8799} , and brought ^{935
,
8686} me unto the east ⁶⁹³¹ gate ⁸¹⁷⁹ of the LORD'S ³⁰⁶⁸ house ¹⁰⁰⁴ , which looketh ^{6437
,
8802} eastward ⁶⁹²¹ : and behold at the door ⁶⁶⁰⁷ of the gate ⁸¹⁷⁹ five ²⁵⁶⁸ and twenty ⁶²⁴² men ³⁷⁶ ; among ⁸⁴³² whom I saw ^{7200
,
8799} Jaazaniah ²⁹⁷⁰ the son ¹¹²¹ of Azur ⁵⁸⁰⁹ , and Pelatiah ⁶⁴¹⁰ the son ¹¹²¹ of Benaiah ¹¹⁴¹ , princes ⁸²⁶⁹ of the people ⁵⁹⁷¹ .

詞語解釋

彙編索引

詞語搜尋

希伯來詞彙 #6410 的意思

P@latyah {pel-at-yaw'} 或 P@latyahuw {pel-at-yaw'-hoo}

源自 06403 與 03050; 陽性專有名詞人名

欽定本 - Pelatiah 5; 5

毗拉提 = 「耶和華拯救」
1) 哈拿尼雅的兒子, 所羅巴伯的孫子 (#代上 3:21|)
2) 猶大王希西家年間的西緬人, 有五百人擊敗了逃脫的亞瑪力
人, 毗拉提為這五百人的軍長 (#代上 4:42-43|)
3) 跟尼希米立約簽名的首領 (#尼 9:38-10:22|)
4) 比拿雅的兒子, 有一群人起而反抗以西結預言國祚敗亡的王,
毗拉提為這群人的首領 (#結 11:1,13|)

希伯來詞彙 #6410 在聖經原文中出現的地方

P@latyah {pel-at-yaw'} 或 P@latyahuw {pel-at-yaw'-hoo}

共有 5 個出處。這是第 1 至 5 個出處。

歷代志上 3:21
哈拿尼雅的兒子是毗拉提6410、耶篩亞。還有利法雅的眾子，亞珥難的眾子，俄巴底亞的眾子，示迦尼的眾子。

歷代志上 4:42
這西緬人中，有五百人上西珥山，率領他們的是以示的兒子毗拉提6410、尼利雅、利法雅，和烏薛，

尼希米記 10:22
毗拉提6410、哈難、亞奈雅、

以西結書 11:1
靈將我舉起，帶到耶和華殿向東的東門。誰知，在門口有二十五個人，我見其中有民間的首領押朔的兒子雅撒尼亞和比拿雅的兒子毗拉提6410。

以西結書 11:13
我正說預言的時候，比拿雅的兒子毗拉提6410死了。於是我俯伏在地，大聲呼叫說：「哎！主耶和華啊，你要將以色列剩下的人滅絕淨盡嗎？」