希臘文詞彙 #467 的意思

帖撒羅尼迦後書 1:6
# ³⁸⁴⁴ 　神 ²³¹⁶ 既是 ¹⁵¹² 公義的 ¹³⁴² ，就必將患難 ²³⁴⁷ 報應 ^{467
,
5629} 那加患難 ^{2346
,
5723} 給你們 ⁵²⁰⁹ 的人；
2 Thessalonians 1:6
Seeing ¹⁵¹² it is a righteous thing ¹³⁴² with ³⁸⁴⁴ God ²³¹⁶ to recompense ^{467
,
5629} tribulation ²³⁴⁷ to them that trouble ^{2346
,
5723} you ⁵²⁰⁹ ;

詞語解釋

彙編索引

詞語搜尋

希臘文詞彙 #467 的意思

antapodidomi {an-tap-od-ee'-do-mee}

源自 473 及 591; TDNT - 2:169,166; 動詞

AV - recompense 4, recompense again 1, repay 1, render 1; 7

1) 正面的意思：報答, 償還
2) 負面的意思：報復, 報應

希臘文詞彙 #467 在聖經原文中出現的地方

antapodidomi {an-tap-od-ee'-do-mee}

共有 7 個出處。這是第 1 至 7 個出處。

路加福音 14:14
因為他們沒有甚麼可報答467, 5629你。到義人復活的時候，你要得著報答467, 5701。

羅馬書 11:35
誰是先給了他，使他後來償還467, 5701呢？

羅馬書 12:19
親愛的弟兄，不要自己伸冤，寧可讓步，聽憑主怒（或作：讓人發怒）；因為經上記著：主說：伸冤在我；我必報應467, 5692。

帖撒羅尼迦前書 3:9
我們在　神面前，因著你們甚是喜樂，為這一切喜樂，可用何等的感謝為你們報答467, 5629　神呢？

帖撒羅尼迦後書 1:6
　神既是公義的，就必將患難報應467, 5629那加患難給你們的人；

希伯來書 10:30
因為我們知道誰說：伸冤在我，我必報應467；又說：主要審判他的百姓。