希臘文詞彙 #3405 的意思

希伯來書 11:26
他看為基督 ⁵⁵⁴⁷ 受的凌辱 ³⁶⁸⁰ 比 ^{2233
,
5666} # ¹⁷²² 埃及 ¹²⁵ 的財物 ²³⁴⁴ 更 ³¹⁸⁷ 寶貴 ⁴¹⁴⁹ ，因 ¹⁰⁶³ 他想望 ^{578
,
5707} 所 ¹⁵¹⁹ 要得的賞賜 ³⁴⁰⁵ 。
Hebrews 11:26
Esteeming ^{2233
,
0} the reproach ³⁶⁸⁰ of Christ ⁵⁵⁴⁷ greater ³¹⁸⁷ riches ⁴¹⁴⁹ than ^{2233
,
5666} the treasures ²³⁴⁴ in ¹⁷²² Egypt ¹²⁵ : for ¹⁰⁶³ he had respect ^{578
,
5707} unto ¹⁵¹⁹ the recompence of the reward ³⁴⁰⁵ . [of Christ: or, for Christ]

詞語解釋

彙編索引

詞語搜尋

misthapodosia {mis-thap-od-os-ee'-ah}

源於 34 06; TDNT - 4:695,599; 陰性名詞

AV - recompence of reward 3; 3

1) 字意為"工酬"
2) 當得的報償或報應
2a) 獎賞
2b) 懲罰 (#來 2:2|)

misthapodosia {mis-thap-od-os-ee'-ah}

共有 3 個出處。這是第 1 至 3 個出處。

希伯來書 2:2
那藉著天使所傳的話既是確定的；凡干犯悖逆的都受了該受的報應3405。

希伯來書 10:35
所以，你們不可丟棄勇敢的心；存這樣的心必得大賞賜3405。

希伯來書 11:26
他看為基督受的凌辱比埃及的財物更寶貴，因他想望所要得的賞賜3405。