耶 利 米 書 19:11
對他們 413 說 559 , 8804 : 『萬軍 6635 之耶和華 3068 如此 3541 說 559 , 8804 : 我要照樣 3602 打碎 7665 , 8799 # 853 這 2088 民 5971 和 853 這 2063 城 5892 , 正如 9003 , 834 人打碎 7665 , 8799 # 853 窯匠的 3335 , 8802 瓦器 3627 , 以致 834 不能 3201 , 8799 再 5750 囫圇 9001 , 7495 , 8736 。 並且人要在陀斐特 9002 , 8612 葬埋 6912 , 8799 屍首, 甚至無 4480 , 369 處 4725 可葬 9001 , 6912 , 8800 。 Jeremiah 19:11 And shalt say 559 , 8804 unto them, Thus saith 559 , 8804 the LORD 3068 of hosts 6635 ; Even so 3602 will I break 7665 , 8799 this people 5971 and this city 5892 , as one breaketh 7665 , 8799 a potter's 3335 , 8802 vessel 3627 , that cannot 3201 , 8799 be made whole again 7495 , 8736 : and they shall bury 6912 , 8799 them in Tophet 8612 , till there be no place 4725 to bury 6912 , 8800 . [be made...: Heb. be healed] 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
Easton 字典
希伯來詞彙 #8612 的意思
the same as 08611; TWOT - 2539; n pr loc AV - Tophet 8, Topheth 1; 9 Tophet or Topheth = "place of fire" 1) a place in the southeast end of the valley of the son of Hinnom south of Jerusalem. Same as 08613
希伯來詞彙 #8612 在聖經原文中出現的地方
列 王 紀 下 23:10 And he defiled Topheth08612, which is in the valley of the children of Hinnom, that no man might make his son or his daughter to pass through the fire to Molech. 耶 利 米 書 7:31 And they have built the high places of Tophet08612, which is in the valley of the son of Hinnom, to burn their sons and their daughters in the fire; which I commanded them not, neither came it into my heart. came...: Heb. came it upon my heart 耶 利 米 書 7:32 Therefore, behold, the days come, saith the LORD, that it shall no more be called Tophet08612, nor the valley of the son of Hinnom, but the valley of slaughter: for they shall bury in Tophet08612, till there be no place. 耶 利 米 書 19:6 Therefore, behold, the days come, saith the LORD, that this place shall no more be called Tophet08612, nor The valley of the son of Hinnom, but The valley of slaughter. 耶 利 米 書 19:11 And shalt say unto them, Thus saith the LORD of hosts; Even so will I break this people and this city, as one breaketh a potter's vessel, that cannot be made whole again: and they shall bury them in Tophet08612, till there be no place to bury. be made...: Heb. be healed 耶 利 米 書 19:12 Thus will I do unto this place, saith the LORD, and to the inhabitants thereof, and even make this city as Tophet08612: 耶 利 米 書 19:13 And the houses of Jerusalem, and the houses of the kings of Judah, shall be defiled as the place of Tophet08612, because of all the houses upon whose roofs they have burned incense unto all the host of heaven, and have poured out drink offerings unto other gods. 耶 利 米 書 19:14 Then came Jeremiah from Tophet08612, whither the LORD had sent him to prophesy; and he stood in the court of the LORD'S house; and said to all the people, |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|