希臘文詞彙 #2538 的意思

羅馬書 7:6
但 ¹¹⁶¹ 我們既然 ³⁵⁷⁰ 在 ¹⁷²² # ³⁷³⁹ 捆 ^{2722
,
5712} 我們的律法上死了 ^{599
,
5631
,
5625
,
599
,
5631} ，現今就脫離了 ^{2673
,
5681} # ⁵⁷⁵ 律法 ³⁵⁵¹ ，叫 ⁵⁶²⁰ 我們 ²²⁴⁸ 服事 ^{1398
,
5721} 主，要按著 ¹⁷²² 心靈 ⁴¹⁵¹ （心靈：或作聖靈）的新樣 ²⁵³⁸ ， # ²⁵³² 不 ³⁷⁵⁶ 按著儀文 ¹¹²¹ 的舊樣 ³⁸²¹ 。
Romans 7:6
But ¹¹⁶¹ now ³⁵⁷⁰ we are delivered ^{2673
,
5681} from ⁵⁷⁵ the law ³⁵⁵¹ , that being dead ^{599
,
5631
,
5625
,
599
,
5631} wherein ^{1722
,
3739} we were held ^{2722
,
5712} ; that ⁵⁶²⁰ we ²²⁴⁸ should serve ^{1398
,
5721} in ¹⁷²² newness ²⁵³⁸ of spirit ⁴¹⁵¹ , and ²⁵³² not ³⁷⁵⁶ in the oldness ³⁸²¹ of the letter ¹¹²¹ . [that being...: or, being dead to that]

詞語解釋

彙編索引

詞語搜尋

Easton 字典

希臘文詞彙 #2538 的意思

kainotes {kahee-not'-ace}

from 2537; TDNT - 3:450,388; n f
AV - newness 2; 2
1) newness
1a) in the new state of life in which the Holy Spirit places us so
as to produce a new state which is eternal life

希臘文詞彙 #2538 在聖經原文中出現的地方

kainotes {kahee-not'-ace}

共有 2 個出處。這是第 1 至 2 個出處。

羅馬書 6:4
Therefore we are buried with him by baptism into death: that like as Christ was raised up from the dead by the glory of the Father, even so we also should walk in newness2538 of life.

羅馬書 7:6
But now we are delivered from the law, that being dead wherein we were held; that we should serve in newness2538 of spirit, and not in the oldness of the letter. that being...: or, being dead to that