希臘文詞彙 #160 的意思

帖撒羅尼迦前書 5:3
# ¹⁰⁶³ 人正說 ^{3004
,
5725} 平安 ¹⁵¹⁵ # ²⁵³² 穩妥 ⁸⁰³ 的時候 ³⁷⁵² ， # ⁵¹¹⁹ 災禍 ³⁶³⁹ 忽然 ¹⁶⁰ 臨到 ^{2186
,
5731} 他們 ⁸⁴⁶ ，如同 ⁵⁶¹⁸ 產難 ⁵⁶⁰⁴ 臨到 ¹⁷²² 懷 ^{2192
,
5723} 胎 ¹⁰⁶⁴ 的婦人一樣。 # ²⁵³² 他們絕不 ³³⁶⁴ 能逃脫 ^{1628
,
5632} 。
1 Thessalonians 5:3
For ¹⁰⁶³ when ³⁷⁵² they shall say ^{3004
,
5725} , Peace ¹⁵¹⁵ and ²⁵³² safety ⁸⁰³ ; then ⁵¹¹⁹ sudden ¹⁶⁰ destruction ³⁶³⁹ cometh upon ^{2186
,
5731} them ⁸⁴⁶ , as ⁵⁶¹⁸ travail ⁵⁶⁰⁴ upon ¹⁷²² a woman with child ^{1064
,
2192
,
5723} ; and ²⁵³² they shall ^{1628
,
0} not ³³⁶⁴ escape ^{1628
,
5632} .

詞語解釋

彙編索引

詞語搜尋

Easton 字典

希臘文詞彙 #160 的意思

aiphnidios {aheef-nid'-ee-os}

from a compound of 1 (as a negative particle) and 5316 [cf 1810];; adj

AV - unawares 1, sudden 1; 2

1) unexpected, sudden, unforeseen

希臘文詞彙 #160 在聖經原文中出現的地方

aiphnidios {aheef-nid'-ee-os}

共有 2 個出處。這是第 1 至 2 個出處。

路加福音 21:34
And take heed to yourselves, lest at any time your hearts be overcharged with surfeiting, and drunkenness, and cares of this life, and so that day come upon you unawares160.

帖撒羅尼迦前書 5:3
For when they shall say, Peace and safety; then sudden160 destruction cometh upon them, as travail upon a woman with child; and they shall not escape.