以 賽 亞 書 17:11
栽種 5194 的日子 9002 , 3117 , 你周圍圈上籬笆 7735 , 8770 , 又到早晨 9002 , 1242 使你所種的 2233 開花 6524 , 8686 ; 但在愁苦 3511 極其 605 , 8803 傷痛的 2470 , 8737 日子 9002 , 3117 , 所收割的 7105 都飛去了 5067 。 Isaiah 17:11 In the day 3117 shalt thou make thy plant 5194 to grow 7735 , 8770 , and in the morning 1242 shalt thou make thy seed 2233 to flourish 6524 , 8686 : but the harvest 7105 shall be a heap 5067 in the day 3117 of grief 2470 , 8737 and of desperate 605 , 8803 sorrow 3511 . [a heap...: or, removed in the day of inheritance, and there shall be deadly sorrow] 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #07114 的意思
a primitive root; TWOT - 2 061,2 062; v AV - reap 22, reaper 8, shortened 5, shorter 2, discouraged 1, lothed 1, straitened 1, misc 9; 49 1) to be short, be impatient, be vexed, be grieved 1a) (Qal) to be short 1b) (Piel) to shorten 1c) (Hiphil) to shorten 2) to reap, harvest 2a) (Qal) to reap, harvest 2b) (Hiphil) to reap, harvest
希伯來詞彙 #07114 在聖經原文中出現的地方
耶 利 米 書 12:13 They have sown wheat, but shall reap07114, 8804 thorns: they have put themselves to pain, but shall not profit: and they shall be ashamed of your revenues because of the fierce anger of the LORD. they shall: or, ye shall 以 西 結 書 42:5 Now the upper chambers were shorter07114, 8803: for the galleries were higher than these, than the lower, and than the middlemost of the building. were higher...: or, did eat of these than the lower...: or, and the building consisted of the lower and the middlemost 何 西 阿 書 8:7 For they have sown the wind, and they shall reap07114, 8799 the whirlwind: it hath no stalk: the bud shall yield no meal: if so be it yield, the strangers shall swallow it up. stalk: or, standing corn 何 西 阿 書 10:12 Sow to yourselves in righteousness, reap07114, 8798 in mercy; break up your fallow ground: for it is time to seek the LORD, till he come and rain righteousness upon you. 何 西 阿 書 10:13 Ye have plowed wickedness, ye have reaped07114, 8804 iniquity; ye have eaten the fruit of lies: because thou didst trust in thy way, in the multitude of thy mighty men. 阿 摩 司 書 9:13 Behold, the days come, saith the LORD, that the plowman shall overtake the reaper07114, 8802, and the treader of grapes him that soweth seed; and the mountains shall drop sweet wine, and all the hills shall melt. soweth: Heb. draweth forth sweet: or, new 彌 迦 書 2:7 O thou that art named the house of Jacob, is the spirit of the LORD straitened07114, 8804? are these his doings? do not my words do good to him that walketh uprightly? straitened: or, shortened? uprightly: Heb. upright? 彌 迦 書 6:15 Thou shalt sow, but thou shalt not reap07114, 8799; thou shalt tread the olives, but thou shalt not anoint thee with oil; and sweet wine, but shalt not drink wine. 撒 迦 利 亞 書 11:8 Three shepherds also I cut off in one month; and my soul lothed07114, 8799 them, and their soul also abhorred me. lothed...: Heb. was straightened for them |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|