出 埃 及 記 13:17
# 1961 法老 6547 容 853 百姓 5971 去 9002 , 7971 , 8763 的時候, 非利士 6430 地 776 的道路 1870 雖 3588 # 1931 近 7138 , 神 430 卻不 3808 領他們 5148 , 8804 從那裡走; 因為 3588 神 430 說 559 , 3588 : 「恐怕 6435 百姓 5971 遇見 9002 , 7200 , 8800 打仗 4421 後悔 5162 , 8735 , 就回 7725 , 8804 埃及 4714 去。 」 Exodus 13:17 And it came to pass, when Pharaoh 6547 had let the people 5971 go 7971 , 8763 , that God 430 led 5148 , 8804 them not through the way 1870 of the land 776 of the Philistines 6430 , although 3588 that was near 7138 ; for God 430 said 559 , 8804 , Lest peradventure the people 5971 repent 5162 , 8735 when they see 7200 , 8800 war 4421 , and they return 7725 , 8804 to Egypt 4714 : 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
希伯來詞彙 #7725 的意思
字根型; TWOT - 2340; 動詞 AV - return 391, ...again 248, turn 123, ...back 65, ...away 56, restore 39, bring 34, render 19, answer 18, recompense 8, recover 6, deliver 5, put 5, withdraw 5, requite 4, misc 40; 1 066 1) 返回, 轉回 1a) (Qal) 1a1) 轉回, 返回 1a1a) 轉回 1a1b) 返回, 回去或回來 1a1c) 返回到, 回去, 回來 1a1d) 從死亡 1a1e) 人類的關係 (比喻用法) 1a1f) 屬靈的關係 (比喻用法) 1a1f1) 轉離神, 叛教 1a1f2) 遠離神 1a1f3) 回轉歸向神, 悔改 1a1f4) 離惡 1a1g) 無生命的事物 1a1h) 反覆的 1b) (Polel) 1b1) 帶回 1b2) 復興, 更新, 修復 (比喻用法) 1b3) 帶離 (誘惑地) 1b4) 表示轉向, 變節 1c) (Pual) 復興 (分詞) 1d) (Hiphil) 使歸回, 帶回 1d1) 帶回, 允許歸回, 放回, 拉回, 歸還, 復還, 讓渡, 付出 1d2) 帶回, 更新, 復興 1d3) 帶回, 報告, 回答 1d4) 帶回, 回報, 付 (做為補償) 1d5) 轉回或退後, 抵抗, 挫敗, 排斥, 攔阻, 抗拒, 拒絕 1d6) 轉離 (臉), 轉向 1d7) 轉背 1d8) 回過神來 1d9) 表示轉離 1d10) 轉回, 撤回 1e) (Hophal) 歸回, 被復興, 被帶回 1f) (Pulal) 被帶回
希伯來詞彙 #7725 在聖經原文中出現的地方
詩 篇 80:14 萬軍之 神啊,求你回轉7725, 8798!從天上垂看,眷顧這葡萄樹, 詩 篇 80:19 耶和華─萬軍之 神啊,求你使我們回轉7725, 8685,使你的臉發光,我們便要得救! 詩 篇 81:14 我便速速治服他們的仇敵,反7725, 8686手攻擊他們的敵人。 詩 篇 85:1 (可拉後裔的詩,交與伶長。)耶和華啊,你已經向你的地施恩,救回7725, 8804被擄的雅各。 詩 篇 85:3 你收轉了7725, 8689所發的忿怒和你猛烈的怒氣。 詩 篇 85:4 拯救我們的 神啊,求你使我們回轉7725, 8798,叫你的惱恨向我們止息。 詩 篇 85:6 你不再7725, 8799將我們救活,使你的百姓靠你歡喜嗎? 詩 篇 85:8 我要聽 神─耶和華所說的話;因為他必應許將平安賜給他的百姓─他的聖民;他們卻不可再轉7725, 8799去妄行。 詩 篇 89:43 你叫他的刀劍捲7725, 8686刃,叫他在爭戰之中站立不住。 詩 篇 90:3 你使人歸7725, 8686於塵土,說:你們世人要歸回7725, 8798。 詩 篇 90:13 耶和華啊,我們要等到幾時呢?求你轉回7725, 8798,為你的僕人後悔。 詩 篇 94:2 審判世界的主啊,求你挺身而立,使驕傲人受7725, 8685應得的報應! 詩 篇 94:15 審判要轉7725, 8799向公義;心裡正直的,必都隨從。 詩 篇 94:23 他叫他們的罪孽歸到7725, 8686他們身上。他們正在行惡之中,他要剪除他們;耶和華─我們的 神要把他們剪除。 詩 篇 104:9 你定了界限,使水不能過去,不再轉回7725, 8799遮蓋地面。 詩 篇 104:29 你掩面,牠們便驚惶;你收回牠們的氣,牠們就死亡,歸7725, 8799於塵土。 詩 篇 106:23 所以,他說要滅絕他們;若非有他所揀選的摩西站在當中(原文是破口),使他的忿怒轉消9001, 7725, 8687,恐怕他就滅絕他們。 詩 篇 116:7 我的心哪!你要仍歸7725, 8798安樂,因為耶和華用厚恩待你。 詩 篇 116:12 我拿甚麼報答7725, 8686耶和華向我所賜的一切厚恩? |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|