以 斯 拉 記 1:1
波斯
6539
王
4428
古列
9001
,
3566
元
259
年
9002
,
8141
,
耶和華
3068
為要應驗
9001
,
3615
,
8800
藉耶利米
3414
口
9002
,
6310
所說的話
1697
,
#
3068
就激動
5782
,
8689
#
853
波斯
6539
王
4428
古列
3566
的心
7307
,
#
1571
使他下詔
9002
,
4385
通
5674
,
8686
告
6963
全
9002
,
3605
國
4438
說
9001
,
559
,
8800
:
Ezra 1:1
Now in the first
259
year
8141
of Cyrus
3566
king
4428
of Persia
6539
,
that the word
1697
of the LORD
3068
by the mouth
6310
of Jeremiah
3414
might be fulfilled
3615
,
8800
,
the LORD
3068
stirred up
5782
,
8689
the spirit
7307
of Cyrus
3566
king
4428
of Persia
6539
,
that he made a proclamation
5674
,
8686
,
6963
throughout all his kingdom
4438
,
and
put it
also in writing
4385
,
saying
559
,
8800
,
[made...: Heb. caused a voice to pass]
希伯來詞彙 #9002 的意思
be,
TWOT193, 2621(亞蘭文)
依附介系詞
這種介系詞不能獨立存在, 必須依附於和它連用的詞, 多位於字首.
與 0996 beyn {bane}和 01004 bayith {bah'-yith}類似
在... 的中間, 在其中, 在... 之中 再...之內, 來自... 中
希伯來詞彙 #9002 在聖經原文中出現的地方
撒 母 耳 記 上 19:9
從耶和華那裡來的惡魔又降在掃羅身上(掃羅 手裡9002, 3027拿槍坐 在屋裡9002, 1004),大衛 就用手9002, 3027彈琴。
撒 母 耳 記 上 19:10
掃羅 用槍9002, 2595想要刺透 大衛9002, 1732,釘在牆上;他卻躲開,掃羅的槍刺 入牆內9002, 7023。當 夜9002, 1732大衛逃走,躲避了。
撒 母 耳 記 上 19:11
掃羅打發人到大衛的房屋那裡窺探他, 要等到天亮9002, 1242殺他。大衛的妻米甲對他說:「你今夜若不逃命,明日你要被殺。」
撒 母 耳 記 上 19:13
米甲把家中的神像放在床上,頭枕在山羊毛裝的枕頭上, 用被9002, 899遮蓋。
撒 母 耳 記 上 19:15
掃羅又打發人去看大衛,說: 「當連床9002, 4296將他抬來,我好殺他。」
撒 母 耳 記 上 19:18
大衛逃避,來到拉瑪見撒母耳,將掃羅向他所行的事述說了一遍。他和撒母耳就往 拿約9002, 5121去居住。
撒 母 耳 記 上 19:19
有人告訴掃羅,說大衛 在拉瑪9002, 7414的拿約9002, 5121。
撒 母 耳 記 上 19:22
然後掃羅自己往拉瑪去,到了 西沽9002, 7906的大井,問人說:「撒母耳和大衛在哪裡呢?」有人說:「 在拉瑪9002, 7414的拿約9002, 5121。」
撒 母 耳 記 上 19:23
他就往 拉瑪的9002, 7414拿約去。 神的靈也感動他,一面走一面說話,直到 拉瑪9002, 7414的拿約9002, 5121。
撒 母 耳 記 上 19:24
他就脫了衣服,在撒母耳面前受感說話,一晝一夜露體躺臥。因此有句俗語說:「掃羅也 列在先知中9002, 5030嗎?」
264265266267268269270
|