希臘文詞彙 #1490 的意思

路加福音 5:36
# ¹¹⁶¹ 耶穌 ²⁴²⁴ 又 ²⁵³² 設 ^{3004
,
5707} 一個比喻 ³⁸⁵⁰ ，對 ⁴³¹⁴ 他們 ⁸⁴⁶ 說： # ³⁷⁵⁴ 沒有人 ³⁷⁶² 把新 ²⁵³⁷ 衣服 ²⁴⁴⁰ 撕下 ^{1911
,
5719} 一塊 ¹⁹¹⁵ 來補在 ¹⁹⁰⁹ 舊衣服 ^{2440
,
3820} 上；若是這樣 ¹⁴⁹⁰ ，就 ²⁵³² 把新的 ²⁵³⁷ 撕破 ^{4977
,
5719} 了，並且 ²⁵³² 所撕下來的那塊 ¹⁹¹⁵ # ⁵⁷⁵ 新的 ²⁵³⁷ 和舊的 ³⁸²⁰ 也不 ³⁷⁵⁶ 相稱 ^{4856
,
5719} 。
Luke 5:36
And ¹¹⁶¹ he spake ^{3004
,
5707} also ²⁵³² a parable ³⁸⁵⁰ unto ⁴³¹⁴ them ⁸⁴⁶ ; # ³⁷⁵⁴ No man ³⁷⁶² putteth ^{1911
,
5719} a piece ¹⁹¹⁵ of a new ²⁵³⁷ garment ²⁴⁴⁰ upon ¹⁹⁰⁹ an old ^{2440
,
3820} ; if otherwise, then ¹⁴⁹⁰ both ²⁵³² the new ²⁵³⁷ maketh a rent ^{4977
,
5719} , and ²⁵³² the piece ¹⁹¹⁵ that was taken out of ⁵⁷⁵ the new ²⁵³⁷ agreeth ^{4856
,
5719} not ³⁷⁵⁶ with the old ³⁸²⁰ .

詞語解釋

彙編索引

詞語搜尋

希臘文詞彙 #1490 的意思

ei de me(ge) {i deh may'-(gheh)}

源自 1487, 1161, 和 3361 (有時又加上 1 065); 連接詞

AV - or else 3, else 4, if not 2, if otherwise 2, if not 1,
or else 1, otherwise 1; 14

1) 否則, 若是不能

希臘文詞彙 #1490 在聖經原文中出現的地方

ei de me(ge) {i deh may'-(gheh)}

共有 13 個出處。這是第 1 至 13 個出處。

馬太福音 6:1
「你們要小心，不可將善事行在人的面前，故意叫他們看見，若是這樣1490，就不能得你們天父的賞賜了。

馬太福音 9:17
也沒有人把新酒裝在舊皮袋裡；若是這樣1490，皮袋就裂開，酒漏出來，連皮袋也壞了。惟獨把新酒裝在新皮袋裡，兩樣就都保全了。

馬可福音 2:21
沒有人把新布縫在舊衣服上，恐怕1490所補上的新布帶壞了舊衣服，破的就更大了。

馬可福音 2:22
也沒有人把新酒裝在舊皮袋裡，恐怕1490酒把皮袋裂開，酒和皮袋就都壞了；惟把新酒裝在新皮袋裡。

路加福音 5:36
耶穌又設一個比喻，對他們說：沒有人把新衣服撕下一塊來補在舊衣服上；若是這樣1490，就把新的撕破了，並且所撕下來的那塊新的和舊的也不相稱。

路加福音 5:37
也沒有人把新酒裝在舊皮袋裡；若是這樣1490，新酒必將皮袋裂開，酒便漏出來，皮袋也就壞了。

路加福音 10:6
那裡若有當得平安的人（當得平安的人：原文是平安之子），你們所求的平安就必臨到那家；不然1490，就歸與你們了。

路加福音 13:9
以後若結果子便罷，不然1490, 1519, 3195, 5723再把它砍了。

路加福音 14:32
若是不能1490，就趁敵人還遠的時候，派使者去求和息的條款。

約翰福音 14:2
在我父的家裡有許多住處；若是沒有1490，我就早已告訴你們了。我去原是為你們預備地方去。

哥林多後書 11:16
我再說，人不可把我看作愚妄的。縱然如此1490, 2579，也要把我當作愚妄人接納，叫我可以略略自誇。

啟示錄 2:5
所以，應當回想你是從那裡墜落的，並要悔改，行起初所行的事。你若不悔改#1490，我就臨到你那裡，把你的燈臺從原處挪去。

啟示錄 2:16
所以，你當悔改；若不1490悔改，我就快臨到你那裡，用我口中的劍攻擊他們。