創 世 記 4:25
亞當 121 又 5750 與 853 妻子 802 同房 3045 , 8799 ， 他就生了 3205 , 8799 一個兒子 1121 ， 起 7121 , 8799 # 853 名 8034 叫塞特 8352 ， 意思說 # 3588 ： 「 神 430 另 312 給我 9001 立了 7896 , 8804 一個兒子 2233 代替 8478 亞伯 1893 ， 因為 3588 該隱 7014 殺了他 2026 , 8804 。 」
And Adam 120 knew 3045 , 8799 his wife 802 again 5750 ; and she bare 3205 , 8799 a son 1121 , and called 7121 , 8799 his name 8034 Seth 8352 : For God 430 , said she , hath appointed 7896 , 8804 me another 312 seed 2233 instead 8478 of Abel 1893 , whom 3588 Cain 7014 slew 2026 , 8804 . [Seth: Heb. Sheth: that is Appointed, or, Put]
希伯來詞彙 #8478 的意思
from the same as 08430; TWOT - 25 04; n m
AV - instead, under, for, as, with, from, flat, in the same place; 24
1) the under part, beneath, instead of, as, for, for the sake of,
flat, unto, where as
1a) the under part
1c) under, beneath
1c1) at the foot of (idiom)
1c2) sweetness, subjection, woman, being burdened or oppressed (fig)
1c3) of subjection or conquest
1d) what is under one the place in which one stands
1d1) in one's place the place in which one stands (idiom with
1d2) in place of, instead of (in transferred sense)
1d3) in place of, in exchange or return for (of things mutually
1e) instead of, instead of that
1f) in return for that, because that
1g) in, under, into the place of (after verbs of motion)
1h) from under, from beneath, from under the hand of, from his
place under, beneath
希伯來詞彙 #8478 在聖經原文中出現的地方
創 世 記 1:7
And God made the firmament, and divided the waters which were under08478 the firmament from the waters which were above the firmament: and it was so.
創 世 記 4:25
And Adam knew his wife again; and she bare a son, and called his name Seth: For God, said she , hath appointed me another seed instead08478 of Abel, whom Cain slew. Seth: Heb. Sheth: that is Appointed, or, Put
創 世 記 6:17
And, behold, I, even I, do bring a flood of waters upon the earth, to destroy all flesh, wherein is the breath of life, from under08478 heaven; and every thing that is in the earth shall die.
創 世 記 7:19
And the waters prevailed exceedingly upon the earth; and all the high hills, that were under08478 the whole heaven, were covered.
創 世 記 22:13
And Abraham lifted up his eyes, and looked, and behold behind him a ram caught in a thicket by his horns: and Abraham went and took the ram, and offered him up for a burnt offering in the stead08478 of his son.
創 世 記 30:15
And she said unto her, Is it a small matter that thou hast taken my husband? and wouldest thou take away my son's mandrakes also? And Rachel said, Therefore he shall lie with thee to night for08478 thy son's mandrakes.
出 埃 及 記 21:26
And if a man smite the eye of his servant, or the eye of his maid, that it perish; he shall let him go free for08478 his eye's sake.
出 埃 及 記 32:19
And it came to pass, as soon as he came nigh unto the camp, that he saw the calf, and the dancing: and Moses' anger waxed hot, and he cast the tables out of his hands, and brake them beneath08478 the mount.
利 未 記 14:42
And they shall take other stones, and put them in the place08478 of those stones; and he shall take other morter, and shall plaister the house.
申 命 記 4:18
The likeness of any thing that creepeth on the ground, the likeness of any fish that is in the waters beneath08478 the earth:
約 書 亞 記 6:5
And it shall come to pass, that when they make a long blast with the ram's horn, and when ye hear the sound of the trumpet, all the people shall shout with a great shout; and the wall of the city shall fall down flat08478, and the people shall ascend up every man straight before him. flat: Heb. under it
撒 母 耳 記 下 2:23
Howbeit he refused to turn aside: wherefore Abner with the hinder end of the spear smote him under the fifth rib , that the spear came out behind him; and he fell down there, and died in the same place08478: and it came to pass, that as many as came to the place where Asahel fell down and died stood still.
撒 母 耳 記 下 19:13
And say ye to Amasa, Art thou not of my bone, and of my flesh? God do so to me, and more also, if thou be not captain of the host before me continually in the room08478 of Joab.
列 王 記 上 7:32
And under08478 the borders were four wheels; and the axletrees of the wheels were joined to the base: and the height of a wheel was a cubit and half a cubit. joined...: Heb. in the base
歷 代 志 上 29:24
And all the princes, and the mighty men, and all the sons likewise of king David, submitted themselves05414, 8804, 03027, 08478 unto Solomon the king. submitted...: Heb. gave the hand under Solomon
約 伯 記 30:14
They came upon me as a wide breaking in of waters : in08478 the desolation they rolled themselves upon me .
約 伯 記 34:26
He striketh them as08478 wicked men in the open sight of others; open...: Heb. place of beholders
約 伯 記 36:16
Even so would he have removed thee out of the strait into a broad place, where08478 there is no straitness; and that which should be set on thy table should be full of fatness. that...: Heb. the rest of thy table
詩 篇 66:17
I cried unto him with my mouth, and he was extolled with08478 my tongue.
以 賽 亞 書 60:15
Whereas08478 thou hast been forsaken and hated, so that no man went through thee , I will make thee an eternal excellency, a joy of many generations.