耶 利 米 書 4:1
耶和華 3068 說 5002 , 8803 ： 以色列 3478 啊， 你若 518 回來 7725 , 8799 歸 7725 , 8799 向我 413 ， 若 518 從我眼前 4480 , 6440 除掉 5493 , 8686 你可憎的偶像 8251 ， 你就不 3808 被遷移 5110 , 8799 。
If thou wilt return 7725 , 8799 , O Israel 3478 , saith 5002 , 8803 the LORD 3068 , return 7725 , 8799 unto me: and if thou wilt put away 5493 , 8686 thine abominations 8251 out of my sight 6440 , then shalt thou not remove 5110 , 8799 .
希伯來詞彙 #7725 的意思
a primitive root; TWOT - 2340; v
AV - return 391, ...again 248, turn 123, ...back 65, ...away 56,
restore 39, bring 34, render 19, answer 18, recompense 8,
recover 6, deliver 5, put 5, withdraw 5, requite 4, misc 40; 1 066
1) to return, turn back
1a1) to turn back, return
1a1a) to turn back
1a1b) to return, come or go back
1a1c) to return unto, go back, come back
1a1d) of dying
1a1e) of human relations (fig)
1a1f) of spiritual relations (fig)
1a1f1) to turn back (from God), apostatise
1a1f2) to turn away (of God)
1a1f3) to turn back (to God), repent
1a1f4) turn back (from evil)
1a1g) of inanimate things
1a1h) in repetition
1b1) to bring back
1b2) to restore, refresh, repair (fig)
1b3) to lead away (enticingly)
1b4) to show turning, apostatise
1c) (Pual) restored (participle)
1d) (Hiphil) to cause to return, bring back
1d1) to bring back, allow to return, put back, draw back, give
back, restore, relinquish, give in payment
1d2) to bring back, refresh, restore
1d3) to bring back, report to, answer
1d4) to bring back, make requital, pay (as recompense)
1d5) to turn back or backward, repel, defeat, repulse, hinder,
1d6) to turn away (face), turn toward
1d7) to turn against
1d8) to bring back to mind
1d9) to show a turning away
1d10) to reverse, revoke
1e) (Hophal) to be returned, be restored, be brought back
1f) (Pulal) brought back
希伯來詞彙 #7725 在聖經原文中出現的地方
詩 篇 78:39
For he remembered that they were but flesh; a wind that passeth away, and cometh not again07725, 8799.
詩 篇 78:41
Yea, they turned back07725, 8799 and tempted God, and limited the Holy One of Israel.
詩 篇 79:12
And render07725, 8685 unto our neighbours sevenfold into their bosom their reproach, wherewith they have reproached thee, O Lord.
詩 篇 80:3
Turn us again07725, 8685, O God, and cause thy face to shine; and we shall be saved.
詩 篇 80:7
Turn us again07725, 8685, O God of hosts, and cause thy face to shine; and we shall be saved.
詩 篇 80:14
Return07725, 8798, we beseech thee, O God of hosts: look down from heaven, and behold, and visit this vine;
詩 篇 80:19
Turn us again07725, 8685, O LORD God of hosts, cause thy face to shine; and we shall be saved.
詩 篇 81:14
I should soon have subdued their enemies, and turned07725, 8686 my hand against their adversaries.
詩 篇 85:1
To the chief Musician, A Psalm for the sons of Korah. LORD, thou hast been favourable unto thy land: thou hast brought back07725, 8804 the captivity of Jacob. for the sons: or, of the sons favourable: or, well pleased
詩 篇 85:3
Thou hast taken away all thy wrath: thou hast turned07725, 8689 thyself from the fierceness of thine anger. thyself...: or, thine anger from waxing hot
詩 篇 85:4
Turn07725, 8798 us, O God of our salvation, and cause thine anger toward us to cease.
詩 篇 85:6
Wilt thou not revive us again07725, 8799: that thy people may rejoice in thee?
詩 篇 85:8
I will hear what God the LORD will speak: for he will speak peace unto his people, and to his saints: but let them not turn again07725, 8799 to folly.
詩 篇 89:43
Thou hast also turned07725, 8686 the edge of his sword, and hast not made him to stand in the battle.
詩 篇 90:3
Thou turnest07725, 8686 man to destruction; and sayest, Return07725, 8798, ye children of men.
詩 篇 90:13
Return07725, 8798, O LORD, how long? and let it repent thee concerning thy servants.
詩 篇 94:2
Lift up thyself, thou judge of the earth: render07725, 8685 a reward to the proud.
詩 篇 94:15
But judgment shall return07725, 8799 unto righteousness: and all the upright in heart shall follow it. shall follow...: Heb. shall be after it
詩 篇 94:23
And he shall bring07725, 8686 upon them their own iniquity, and shall cut them off in their own wickedness; yea , the LORD our God shall cut them off.
上一頁                                                         下一頁