約 珥 書 1:18
# 4100 牲畜 929 哀鳴 584 , 8737 ； 牛 1241 群 5739 混亂 943 , 8738 ， 因為 3588 無 369 草 4829 # 9001 ； 羊 6629 群 5739 也 1571 受了困苦 816 , 8738 。
How do the beasts 929 groan 584 , 8737 ! the herds 5739 of cattle 1241 are perplexed 943 , 8738 , because they have no pasture 4829 ; yea, the flocks 5739 of sheep 6629 are made desolate 816 , 8738 .
希伯來詞彙 #816 的意思
a primitive root; TWOT - 180; v
AV - guilty 14, desolate 6, offend 6, trespass 4, certainly 1, destroy 1,
faulty 1, greatly 1, offence 1; 35
1) to offend, be guilty, trespass
1a1) to do wrong, offend, trespass, commit an offense, do injury
1a2) to be or become guilty
1a3) to be held guilty
1a4) to be incriminated
1b) (Niphal) to suffer punishment
1c) (Hiphil) to declare guilty
2) (TWOT) to be desolate, acknowledge offense
希伯來詞彙 #816 在聖經原文中出現的地方
利 未 記 4:13
And if the whole congregation of Israel sin through ignorance, and the thing be hid from the eyes of the assembly, and they have done somewhat against any of the commandments of the LORD concerning things which should not be done, and are guilty0816, 8804;
利 未 記 4:22
When a ruler hath sinned, and done somewhat through ignorance against any of the commandments of the LORD his God concerning things which should not be done, and is guilty0816, 8804;
利 未 記 4:27
And if any one of the common people sin through ignorance, while he doeth somewhat against any of the commandments of the LORD concerning things which ought not to be done, and be guilty0816, 8804; any one: Heb. any soul common...: Heb. people of the land
利 未 記 5:2
Or if a soul touch any unclean thing, whether it be a carcase of an unclean beast, or a carcase of unclean cattle, or the carcase of unclean creeping things, and if it be hidden from him; he also shall be unclean, and guilty0816, 8804.
利 未 記 5:3
Or if he touch the uncleanness of man, whatsoever uncleanness it be that a man shall be defiled withal, and it be hid from him; when he knoweth of it , then he shall be guilty0816, 8804.
利 未 記 5:4
Or if a soul swear, pronouncing with his lips to do evil, or to do good, whatsoever it be that a man shall pronounce with an oath, and it be hid from him; when he knoweth of it , then he shall be guilty0816, 8804 in one of these.
利 未 記 5:5
And it shall be, when he shall be guilty0816, 8799 in one of these things , that he shall confess that he hath sinned in that thing :
利 未 記 5:17
And if a soul sin, and commit any of these things which are forbidden to be done by the commandments of the LORD; though he wist it not, yet is he guilty0816, 8804, and shall bear his iniquity.
利 未 記 5:19
It is a trespass offering: he hath certainly0816, 8800 trespassed0816, 8804 against the LORD.
利 未 記 6:4
Then it shall be, because he hath sinned, and is guilty0816, 8804, that he shall restore that which he took violently away, or the thing which he hath deceitfully gotten, or that which was delivered him to keep, or the lost thing which he found,
民 數 記 5:6
Speak unto the children of Israel, When a man or woman shall commit any sin that men commit, to do a trespass against the LORD, and that person be guilty0816, 8804;
民 數 記 5:7
Then they shall confess their sin which they have done: and he shall recompense his trespass with the principal thereof, and add unto it the fifth part thereof, and give it unto him against whom he hath trespassed0816, 8804.
士 師 記 21:22
And it shall be, when their fathers or their brethren come unto us to complain, that we will say unto them, Be favourable unto them for our sakes: because we reserved not to each man his wife in the war: for ye did not give unto them at this time, that ye should be guilty0816, 8799. Be favourable...: or, Gratify us in them
歷 代 志 下 19:10
And what cause soever shall come to you of your brethren that dwell in their cities, between blood and blood, between law and commandment, statutes and judgments, ye shall even warn them that they trespass0816, 8799 not against the LORD, and so wrath come upon you, and upon your brethren: this do, and ye shall not trespass0816, 8799.
詩 篇 5:10
Destroy0816, 8685 thou them, O God; let them fall by their own counsels; cast them out in the multitude of their transgressions; for they have rebelled against thee. Destroy...: or, Make them guilty by...: or, from their counsels
詩 篇 34:21
Evil shall slay the wicked: and they that hate the righteous shall be desolate0816, 8799. desolate: or, guilty
詩 篇 34:22
The LORD redeemeth the soul of his servants: and none of them that trust in him shall be desolate0816, 8799. desolate: or, guilty
箴 言 30:10
Accuse not a servant unto his master, lest he curse thee, and thou be found guilty0816, 8804. Accuse...: Heb. Hurt not with thy tongue