羅 馬 書 12:3
# 1063 我憑著 1223 所賜 1325 , 5685 我的 3427 恩 5485 對你們 5213 各人 3956 說 3004 , 5719 # 5607 # 5752 # 1722 : 不要 3361 看自己過於 # 3844 # 3739 # 5252 , 5721 所當 1163 , 5748 看的 5426 , 5721 , # 235 要照著 5613 神 2316 所分給 3307 , 5656 各人 1538 信心 4102 的大小 3358 , 看得 5426 , 5721 合乎 1519 中道 4993 , 5721 。 Romans 12:3 For 1063 I say 3004 , 5719 , through 1223 the grace 5485 given 1325 , 5685 unto me 3427 , to every man 3956 that is 5607 , 5752 among 1722 you 5213 , not 3361 to think of himself more 3844 highly 5252 , 5721 than 3739 he ought 1163 , 5748 to think 5426 , 5721 ; but 235 to think 5426 , 5721 soberly 1519 , 4993 , 5721 , according as 5613 God 2316 hath dealt 3307 , 5656 to every man 1538 the measure 3358 of faith 4102 . [soberly: Gr. to sobriety] 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
Easton 字典
希臘文詞彙 #4993 的意思
from 4998; TDNT - 7:1 097,1150; v AV - be in right mind 2, be sober minded 1, soberly 1; 6 1) to be of sound mind 1a) to be in one's right mind 1b) to exercise self control 1b1) to put a moderate estimate upon one's self, think of one's self soberly 1b2) to curb one's passions
希臘文詞彙 #4993 在聖經原文中出現的地方
馬 可 福 音 5:15 And they come to Jesus, and see him that was possessed with the devil, and had the legion, sitting, and clothed, and in his right mind4993, 5723: and they were afraid. 路 加 福 音 8:35 Then they went out to see what was done; and came to Jesus, and found the man, out of whom the devils were departed, sitting at the feet of Jesus, clothed, and in his right mind4993, 5723: and they were afraid. 羅 馬 書 12:3 For I say, through the grace given unto me, to every man that is among you, not to think of himself more highly than he ought to think; but to think soberly1519, 4993, 5721, according as God hath dealt to every man the measure of faith. soberly: Gr. to sobriety 哥 林 多 後 書 5:13 For whether we be beside ourselves, it is to God: or whether we be sober4993, 5719, it is for your cause. 提 多 書 2:6 Young men likewise exhort to be sober minded4993, 5721. sober...: or, discreet 彼 得 前 書 4:7 But the end of all things is at hand: be ye4993, 0 therefore sober4993, 5657, and watch unto prayer. |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|