創 世 記 21:17
神 430 聽見 8085 , 8804 童子 5288 的 # 853 聲音 6963 ; 神 430 的使者 4397 從 4480 天上 8064 呼叫 7121 , 8799 # 413 夏甲 1904 說 559 , 8799 # 9001 : 「夏甲 1904 , 你 9001 為何 4100 這樣呢? 不要 408 害怕 3372 , 8799 , # 3588 神 430 已經聽見 8085 , 8799 童子 5288 的 # 413 聲音 6963 了 # 9002 # 834 # 1931 # 8033 。 Genesis 21:17 And God 430 heard 8085 , 8804 the voice 6963 of the lad 5288 ; and the angel 4397 of God 430 called 7121 , 8799 to Hagar 1904 out of heaven 8064 , and said 559 , 8799 unto her, What aileth thee, Hagar 1904 ? fear 3372 , 8799 not; for God 430 hath heard 8085 , 8799 the voice 6963 of the lad 5288 where he is . 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #853 的意思
顯然沿自 0226 , 指示存在的意思; TWOT - 186; 未翻譯的質詞 AV - not translated; 22 1) 定出直接受詞的記號, 在英文(與中文)中未譯出, 通常在直接受格的前面
希伯來詞彙 #853 在聖經原文中出現的地方
創 世 記 5:19 雅列生#853以諾之後,又活了八百年,並且生兒養女。 創 世 記 5:21 以諾活到六十五歲,生了#853瑪土撒拉。 創 世 記 5:22 以諾生3205, 8687, 853瑪土撒拉之後,與 神同行三百年,並且生兒養女。 創 世 記 5:24 以諾與 神同行, 神將他853取去,他就不在世了。 創 世 記 5:25 瑪土撒拉活到一百八十七歲,生了#853拉麥。 創 世 記 5:26 瑪土撒拉生#853拉麥之後,又活了七百八十二年,並且生兒養女。 創 世 記 5:29 給他起#853名叫挪亞,說:「這個兒子必為我們的操作和手中的勞苦安慰我們;這操作勞苦是因為耶和華咒詛地。」 創 世 記 5:30 拉麥生#853挪亞之後,又活了五百九十五年,並且生兒養女。 創 世 記 5:32 挪亞五百歲生了閃853, 8035、含853, 2526、雅弗853, 3315。 創 世 記 6:2 神的兒子們看見#853人的女子美貌,就隨意挑選,娶來為妻。 創 世 記 6:6 耶和華就後悔造#853人在地上,心中憂傷。 創 世 記 6:7 耶和華說:「我要將853所造的人和走獸,並昆蟲,以及空中的飛鳥,都從地上除滅,因為我造他們後悔了。」 創 世 記 6:10 挪亞生了三個兒子,就是853閃、#853含、#853雅弗。 創 世 記 6:12 神觀看#853世界,見是敗壞了;凡有血氣的人在地上都敗壞了#853行為。 創 世 記 6:14 你要用歌斐木造一隻方舟,分一間一間地造#853,裡外抹上#853松香。 |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|