撒 母 耳 記 上 1:23
他丈夫 376 以利加拿 511 # 9001 說 559 , 8799 : 「就隨你 9002 , 5869 的意 2896 行 6213 , 8798 吧! 可以等 3427 , 8798 # 5704 兒子 853 斷了奶 1580 , 8800 。 但願 389 耶和華 3068 應驗 6965 , 8686 # 853 他的話 1697 。 」於是婦人 802 在家裡 3427 , 8799 乳養 3243 , 8686 # 853 兒子 1121 , 直到 5704 斷了奶 1580 , 8800 # 853 ; 1 Samuel 1:23 And Elkanah 511 her husband 376 said 559 , 8799 unto her, Do 6213 , 8798 what seemeth 5869 thee good 2896 ; tarry 3427 , 8798 until thou have weaned 1580 , 8800 him; only the LORD 3068 establish 6965 , 8686 his word 1697 . So the woman 802 abode 3427 , 8799 , and gave her son 1121 suck 3243 , 8686 until she weaned 1580 , 8800 him. 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #08812 的意思
There are two forms of the infinitive: 1a) Infinitive Construct is used as a verbal noun corresponding to the English verbal noun ending in "-ing" 1a1) as subject to keep the judgments to seek thy heart 1a2) as object in his "writing" he spoke, "saying" 1b) The Infinitive Absolute does not allow prefixes or suffixes 1b1) Used with a verb to emphasize the verbal idea. This is often rendered by an English adverb, such as, "surely", "utterly". he will surely visit you he utterly destroyed the people 1b2) It may be used by itself with the value of a finite form of the verb, especially an imperative. remember the sabbath day |
|
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|