出 埃 及 記 22:9
「兩個人 8147 的案件 1697 , 無論 5921 是為甚麼 3605 過犯 6588 , 或是為 5921 牛 7794 , 為 5921 驢 2543 , 為 5921 羊 7716 , 為 5921 衣裳 8008 , 或是為 5921 甚麼 3605 失掉之物 9 , 有一人 834 說 559 , 8799 : 『 # 3588 這 2088 是 1931 我的』, 兩造就要 935 , 8799 將案件稟告 5704 審判官 430 , 審判官 430 定 7561 , 8686 誰 834 有罪, 誰就要加倍 8147 賠還 7999 , 8762 # 9001 # 7453 。 Exodus 22:9 For all manner 1697 of trespass 6588 , whether it be for ox 7794 , for ass 2543 , for sheep 7716 , for raiment 8008 , or for any manner of lost thing 9 , which another challengeth 559 , 8799 to be his, the cause 1697 of both parties 8147 shall come 935 , 8799 before the judges 430 ; and whom the judges 430 shall condemn 7561 , 8686 , he shall pay 7999 , 8762 double 8147 unto his neighbour 7453 . 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
Easton 字典
希伯來詞彙 #06588 的意思
from 06586; TWOT - 1846a; n m AV - transgression 84, trespass 5, sin 3, rebellion 1; 93 1) transgression, rebellion 1a1) transgression (against individuals) 1a2) transgression (nation against nation) 1a3) transgression (against God) 1a3a) in general 1a3b) as recognised by sinner 1a3c) as God deals with it 1a3d) as God forgives 1a4) guilt of transgression 1a5) punishment for transgression 1a6) offering for transgression
希伯來詞彙 #06588 在聖經原文中出現的地方
耶 利 米 書 5:6 Wherefore a lion out of the forest shall slay them, and a wolf of the evenings shall spoil them, a leopard shall watch over their cities: every one that goeth out thence shall be torn in pieces: because their transgressions06588 are many, and their backslidings are increased. evenings: or, deserts are increased: Heb. are strong 耶 利 米 哀 歌 1:5 Her adversaries are the chief, her enemies prosper; for the LORD hath afflicted her for the multitude of her transgressions06588: her children are gone into captivity before the enemy. 耶 利 米 哀 歌 1:14 The yoke of my transgressions06588 is bound by his hand: they are wreathed, and come up upon my neck: he hath made my strength to fall, the Lord hath delivered me into their hands, from whom I am not able to rise up. 耶 利 米 哀 歌 1:22 Let all their wickedness come before thee; and do unto them, as thou hast done unto me for all my transgressions06588: for my sighs are many, and my heart is faint. 以 西 結 書 14:11 That the house of Israel may go no more astray from me, neither be polluted any more with all their transgressions06588; but that they may be my people, and I may be their God, saith the Lord GOD. 以 西 結 書 18:22 All his transgressions06588 that he hath committed, they shall not be mentioned unto him: in his righteousness that he hath done he shall live. 以 西 結 書 18:28 Because he considereth, and turneth away from all his transgressions06588 that he hath committed, he shall surely live, he shall not die. 以 西 結 書 18:30 Therefore I will judge you, O house of Israel, every one according to his ways, saith the Lord GOD. Repent, and turn yourselves from all your transgressions06588; so iniquity shall not be your ruin. yourselves: or, others 以 西 結 書 18:31 Cast away from you all your transgressions06588, whereby ye have transgressed; and make you a new heart and a new spirit: for why will ye die, O house of Israel? 以 西 結 書 21:24 Therefore thus saith the Lord GOD; Because ye have made your iniquity to be remembered, in that your transgressions06588 are discovered, so that in all your doings your sins do appear; because, I say , that ye are come to remembrance, ye shall be taken with the hand. 以 西 結 書 33:10 Therefore, O thou son of man, speak unto the house of Israel; Thus ye speak, saying, If our transgressions06588 and our sins be upon us, and we pine away in them, how should we then live? 以 西 結 書 33:12 Therefore, thou son of man, say unto the children of thy people, The righteousness of the righteous shall not deliver him in the day of his transgression06588: as for the wickedness of the wicked, he shall not fall thereby in the day that he turneth from his wickedness; neither shall the righteous be able to live for his righteousness in the day that he sinneth. 以 西 結 書 37:23 Neither shall they defile themselves any more with their idols, nor with their detestable things, nor with any of their transgressions06588: but I will save them out of all their dwellingplaces, wherein they have sinned, and will cleanse them: so shall they be my people, and I will be their God. 以 西 結 書 39:24 According to their uncleanness and according to their transgressions06588 have I done unto them, and hid my face from them. 但 以 理 書 8:12 And an host was given him against the daily sacrifice by reason of transgression06588, and it cast down the truth to the ground; and it practised, and prospered. an host...: or, the host was given over for the transgression against the daily sacrifice 但 以 理 書 8:13 Then I heard one saint speaking, and another saint said unto that certain saint which spake, How long shall be the vision concerning the daily sacrifice , and the transgression06588 of desolation, to give both the sanctuary and the host to be trodden under foot? that...: or, the numberer of secrets, or, the wonderful numberer: Heb. Palmoni of...: or, making desolate 但 以 理 書 9:24 Seventy weeks are determined upon thy people and upon thy holy city, to finish the transgression06588, and to make an end of sins, and to make reconciliation for iniquity, and to bring in everlasting righteousness, and to seal up the vision and prophecy, and to anoint the most Holy. finish: or, restrain make an...: or, seal up prophecy: Heb. prophet 阿 摩 司 書 1:3 Thus saith the LORD; For three transgressions06588 of Damascus, and for four, I will not turn away the punishment thereof; because they have threshed Gilead with threshing instruments of iron: and...: or, yea, for four turn...: or, convert it, or, let it be quiet 阿 摩 司 書 1:6 Thus saith the LORD; For three transgressions06588 of Gaza, and for four, I will not turn away the punishment thereof; because they carried away captive the whole captivity, to deliver them up to Edom: away captive...: or, them away with an entire 阿 摩 司 書 1:9 Thus saith the LORD; For three transgressions06588 of Tyrus, and for four, I will not turn away the punishment thereof; because they delivered up the whole captivity to Edom, and remembered not the brotherly covenant: the brotherly...: Heb. the covenant of brethren |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|