希臘文詞彙 #4853 的意思

帖撒羅尼迦前書 2:14
弟兄們 ⁸⁰ ， # ¹⁰⁶³ 你們 ⁵²¹⁰ 曾 # ¹⁰⁹⁶ # ⁵⁶⁷⁵ 效法 ³⁴⁰² # ³⁵⁸⁸ 猶太 ²⁴⁴⁹ 中 ³⁵⁸⁸ 在 ¹⁷²² 基督 ⁵⁵⁴⁷ 耶穌 ²⁴²⁴ 裡　神的 ²³¹⁶ 各教會 ¹⁵⁷⁷ # ⁵⁶⁰⁷ # ⁵⁷⁵² ；因為 ³⁷⁵⁴ 你們 ⁵²¹⁰ 也 ²⁵³² 受了 # ⁵²⁵⁹ # ²³⁹⁸ 本地人 ⁴⁸⁵³ 的苦害 ^{3958
,
5627} # ⁵⁰²⁴ ， # ²⁵³² 像 ²⁵³¹ 他們 ⁸⁴⁶ # ⁵²⁵⁹ 受了猶太人的 ²⁴⁵³ 苦害一樣。
1 Thessalonians 2:14
For ¹⁰⁶³ ye ⁵²¹⁰ , brethren ⁸⁰ , became ^{1096
,
5675} followers ³⁴⁰² of the churches ¹⁵⁷⁷ of God ²³¹⁶ which ³⁵⁸⁸ in ¹⁷²² Judaea ²⁴⁴⁹ are ^{5607
,
5752} in ¹⁷²² Christ ⁵⁵⁴⁷ Jesus ²⁴²⁴ : for ³⁷⁵⁴ ye ⁵²¹⁰ also ²⁵³² have suffered ^{3958
,
5627} like things ⁵⁰²⁴ of ⁵²⁵⁹ your own ²³⁹⁸ countrymen ⁴⁸⁵³ , even ²⁵³² as ²⁵³¹ they have # ⁸⁴⁶ of ⁵²⁵⁹ the Jews ²⁴⁵³ :

詞語解釋

彙編索引

詞語搜尋

希臘文詞彙 #4853 的意思

sumphuletes {soom-foo-let'-ace}

源於 4862 和一衍生於 5443 的字;陽性名詞

AV - countryman 1; 1

1) 鄉親, 同胞 (#帖前 2:14|)

希臘文詞彙 #4853 在聖經原文中出現的地方

sumphuletes {soom-foo-let'-ace}

共有 1 個出處。這是第 1 至 1 個出處。

帖撒羅尼迦前書 2:14
弟兄們，你們曾效法猶太中在基督耶穌裡　神的各教會；因為你們也受了本地人4853的苦害，像他們受了猶太人的苦害一樣。