|
路 加 福 音 16:24
# 846 就 2532 喊著 5455 , 5660 說 2036 , 5627 ： 我祖 3962 亞伯拉罕 11 哪， 可憐 1653 , 5657 我 3165 吧！ # 2532 打發 3992 , 5657 拉撒路 2976 來， # 2443 用 # 846 指頭 1147 尖 206 蘸點 911 , 5661 水 5204 ， # 2532 涼涼 2711 , 5661 我的 3450 舌頭 1100 ； 因為 3754 我在 1722 這 5026 火焰 5395 裡， 極其痛苦 3600 , 5743 。 Luke 16:24 And 2532 , 846 he cried 5455 , 5660 and said 2036 , 5627 , Father 3962 Abraham 11 , have mercy 1653 , 5657 on me 3165 , and 2532 send 3992 , 5657 Lazarus 2976 , that 2443 he may dip 911 , 5661 the tip 206 of his 846 finger 1147 in water 5204 , and 2532 cool 2711 , 5661 my 3450 tongue 1100 ; for 3754 I am tormented 3600 , 5743 in 1722 this 5026 flame 5395 . 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
Easton 字典
希臘文詞彙 #911 的意思
a primary word; TDNT - 1:529,92; v AV - dip 3; 3 1) to dip, dip in, immerse 2) to dip into dye, to dye, colour + Not to be confused with 9 07, baptizo. The clearest example that shows the meaning of baptizo is a text from the Greek poet and physician Nicander, who lived about 2 00 B.C. It is a recipe for making pickles and is helpful because it uses both words. Nicander says that in order to make a pickle, the vegetable should first be 'dipped' (bapto) into boiling water and then 'baptised' (baptizo) in the vinegar solution. Both verbs concern the immersing of vegetables in a solution. But the first is temporary. The second, the act of baptising the vegetable, produces a permanent change.
希臘文詞彙 #911 在聖經原文中出現的地方
路 加 福 音 16:24 And he cried and said, Father Abraham, have mercy on me, and send Lazarus, that he may dip911, 5661 the tip of his finger in water, and cool my tongue; for I am tormented in this flame. 約 翰 福 音 13:26 Jesus answered, He it is, to whom I shall give a sop, when I have dipped911, 5660 it . And when he had dipped the sop, he gave it to Judas Iscariot, the son of Simon. sop: or, morsel 啟 示 錄 19:13 And he was clothed with a vesture dipped911, 5772 in blood: and his name is called The Word of God. |
|||
|
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|