創 世 記 4:12
# 3588 你種 5647 , 8799 # 853 地 127 , 地不 3808 再 3254 , 8686 給 5414 , 8800 你 9001 效力 3581 ; 你必 1961 流離 5128 , 8801 飄蕩 5110 , 8802 在地上 9002 , 776 。 」 Genesis 4:12 When 3588 thou tillest 5647 , 8799 the ground 127 , it shall not henceforth 3254 , 8686 yield 5414 , 8800 unto thee her strength 3581 ; a fugitive 5128 , 8801 and a vagabond 5110 , 8802 shalt thou be in the earth 776 . 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
希伯來詞彙 #853 的意思
顯然沿自 0226 , 指示存在的意思; TWOT - 186; 未翻譯的質詞 AV - not translated; 22 1) 定出直接受詞的記號, 在英文(與中文)中未譯出, 通常在直接受格的前面
希伯來詞彙 #853 在聖經原文中出現的地方
耶 利 米 書 43:10 對他們說:『萬軍之耶和華─以色列的 神如此說:我必召#853我的僕人巴比倫王尼布甲尼撒來。在所藏的石頭上我要安置他的寶座;他必將853光華的寶帳支搭在其上。 耶 利 米 書 43:11 他要來攻擊#853埃及地,定為死亡的,必致死亡;定為擄掠的,必被擄掠;定為刀殺的,必交刀殺。 耶 利 米 書 43:12 我要在埃及神的廟中使火著起,巴比倫王要將廟宇焚燒,神像擄去;他要得(原文是披上)#853埃及地,好像牧人披上#853外衣,從那裡安然而去。 耶 利 米 書 43:13 他必打碎#853埃及地伯‧示麥的柱像,用火焚燒#853埃及神的廟宇。』」 耶 利 米 書 44:2 「萬軍之耶和華─以色列的 神如此說:#853我所降與耶路撒冷和猶大各城的一切災禍你們都看見了。那些城邑今日荒涼,無人居住; 耶 利 米 書 44:4 我從早起來差遣#853我的僕人眾先知去說,你們切不要行#853我所厭惡這可憎之事。 耶 利 米 書 44:5 他們卻不聽從,不側#853耳而聽,不轉離惡事,仍向別神燒香。 耶 利 米 書 44:9 #853你們列祖的惡行,#853猶大列王和853他們后妃的惡行,#853你們自己和853你們妻子的惡行,就是在猶大地、耶路撒冷街上所行的,你們都忘了嗎? 耶 利 米 書 44:11 「所以萬軍之耶和華─以色列的 神如此說:我必向你們變臉降災,以致剪除#853猶大眾人。 耶 利 米 書 44:12 那定意進入埃及地、在那裡寄居的,就是853所剩下的猶大人,我必使他們盡都滅絕,必在埃及地仆倒,必因刀劍饑荒滅絕;從最小的到至大的都必遭刀劍饑荒而死,以致令人辱罵、驚駭、咒詛、羞辱。 耶 利 米 書 44:14 甚至那進入埃及地寄居的,就是所剩下的猶大人,都不得逃脫,也不得存留歸回猶大地。他們#853心中甚想歸回居住之地;除了逃脫的以外,一個都不能歸回。」 耶 利 米 書 44:15 那些住在埃及地巴忒羅知道自己妻子向別神燒香的,與旁邊站立的眾婦女,聚集成群,回答#853耶利米說: |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|