民 數 記 20:16
我們哀求 6817 , 8799 # 413 耶和華 3068 的時候， 他聽了 8085 , 8799 我們的聲音 6963 ， 差遣 7971 , 8799 使者 4397 把我們從埃及 4480 , 4714 領出來 3318 , 8686 。 這事你 859 都知道 3045 , 8804 。 如今 2009 ， 我們在你邊 7097 界 1366 上的城 5892 加低斯 9002 , 6946 。
And when we cried 6817 , 8799 unto the LORD 3068 , he heard 8085 , 8799 our voice 6963 , and sent 7971 , 8799 an angel 4397 , and hath brought us forth 3318 , 8686 out of Egypt 4714 : and, behold, we are in Kadesh 6946 , a city 5892 in the uttermost 7097 of thy border 1366 :
希伯來詞彙 #3318 的意思
a primitive root; TWOT - 893; v
AV - . out 518, . forth 411, bring 24, come 24, proceed 16,
go 13, depart 10, misc 53; 1 069
1) to go out, come out, exit, go forth
1a1) to go or come out or forth, depart
1a2) to go forth (to a place)
1a3) to go forward, proceed to (to or toward something)
1a4) to come or go forth (with purpose or for result)
1a5) to come out of
1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out
1b2) to bring out of
1b3) to lead out
1b4) to deliver
1c) (Hophal) to be brought out or forth
希伯來詞彙 #3318 在聖經原文中出現的地方
民 數 記 34:9
And the border shall go on03318, 8804 to Ziphron, and the goings out of it shall be at Hazarenan: this shall be your north border.
民 數 記 35:26
But if the slayer shall at any time03318, 8800 come03318, 8799 without the border of the city of his refuge, whither he was fled;
申 命 記 1:27
And ye murmured in your tents, and said, Because the LORD hated us, he hath brought us forth03318, 8689 out of the land of Egypt, to deliver us into the hand of the Amorites, to destroy us.
申 命 記 1:44
And the Amorites, which dwelt in that mountain, came out03318, 8799 against you, and chased you, as bees do, and destroyed you in Seir, even unto Hormah.
申 命 記 2:23
And the Avims which dwelt in Hazerim, even unto Azzah, the Caphtorims, which came forth03318, 8802 out of Caphtor, destroyed them, and dwelt in their stead.)
申 命 記 2:32
Then Sihon came out03318, 8799 against us, he and all his people, to fight at Jahaz.
申 命 記 3:1
Then we turned, and went up the way to Bashan: and Og the king of Bashan came out03318, 8799 against us, he and all his people, to battle at Edrei.
申 命 記 4:20
But the LORD hath taken you, and brought you forth03318, 8686 out of the iron furnace, even out of Egypt, to be unto him a people of inheritance, as ye are this day.
申 命 記 4:37
And because he loved thy fathers, therefore he chose their seed after them, and brought thee out03318, 8686 in his sight with his mighty power out of Egypt;
申 命 記 4:45
These are the testimonies, and the statutes, and the judgments, which Moses spake unto the children of Israel, after they came forth03318, 8800 out of Egypt,
申 命 記 4:46
On this side Jordan, in the valley over against Bethpeor, in the land of Sihon king of the Amorites, who dwelt at Heshbon, whom Moses and the children of Israel smote, after they were come forth03318, 8800 out of Egypt:
申 命 記 5:6
I am the LORD thy God, which brought thee out03318, 8689 of the land of Egypt, from the house of bondage. bondage: Heb. servants
申 命 記 5:15
And remember that thou wast a servant in the land of Egypt, and that the LORD thy God brought03318, 8686 thee out thence through a mighty hand and by a stretched out arm: therefore the LORD thy God commanded thee to keep the sabbath day.
申 命 記 6:12
Then beware lest thou forget the LORD, which brought thee forth03318, 8689 out of the land of Egypt, from the house of bondage. bondage: Heb. bondmen or, servants
申 命 記 6:21
Then thou shalt say unto thy son, We were Pharaoh's bondmen in Egypt; and the LORD brought us out03318, 8686 of Egypt with a mighty hand:
申 命 記 6:23
And he brought us out03318, 8689 from thence, that he might bring us in, to give us the land which he sware unto our fathers.
申 命 記 7:8
But because the LORD loved you, and because he would keep the oath which he had sworn unto your fathers, hath the LORD brought you out03318, 8689 with a mighty hand, and redeemed you out of the house of bondmen, from the hand of Pharaoh king of Egypt.
申 命 記 7:19
The great temptations which thine eyes saw, and the signs, and the wonders, and the mighty hand, and the stretched out arm, whereby the LORD thy God brought thee out03318, 8689: so shall the LORD thy God do unto all the people of whom thou art afraid.
申 命 記 8:7
For the LORD thy God bringeth thee into a good land, a land of brooks of water, of fountains and depths that spring out03318, 8802 of valleys and hills;
上一頁                                                       下一頁