約 書 亞 記 10:1
# 1961 耶路撒冷 3389 王 4428 亞多尼洗德 139 聽見 9003 , 8085 , 8800 # 3588 約書亞 3091 奪了 3920 , 8804 # 853 艾城 5857 ， 盡行毀滅 2763 , 8686 ， 怎樣 9003 , 834 待 6213 , 8804 耶利哥 9001 , 3405 和耶利哥的王 9001 , 4428 ， 也照樣 3651 待 6213 , 8804 艾城 9001 , 5857 和艾城的王 9001 , 4428 ， 又聽見 # 3588 基遍 1391 的居民 3427 , 8802 與 854 以色列人 3478 立了和約 7999 , 8689 ， 住在 1961 他們中間 9002 , 7130 ，
Now it came to pass, when Adonizedek 139 king 4428 of Jerusalem 3389 had heard 8085 , 8800 how 3588 Joshua 3091 had taken 3920 , 8804 Ai 5857 , and had utterly destroyed 2763 , 8686 it; as he had done 6213 , 8804 to Jericho 3405 and her king 4428 , so he had done 6213 , 8804 to Ai 5857 and her king 4428 ; and how the inhabitants 3427 , 8802 of Gibeon 1391 had made peace 7999 , 8689 with Israel 3478 , and were among 7130 them;
希伯來詞彙 #2763 的意思
a primitive root; TWOT - 744,745; v
AV - destroy 34, utterly 10, devote 2, accursed 1, consecrate 1,
forfeited 1, flat nose 1, utterly to make away 1, slay 1; 52
1) to ban, devote, destroy utterly, completely destroy, dedicate for
1a1) to prohibit (for common use), ban
1a2) to consecrate, devote, dedicate for destruction
1a3) to exterminate, completely destroy
1b1) to be put under the ban, be devoted to destruction
1b2) to be devoted, be forfeited
1b3) to be completely destroyed
2) to split, slit, mutilate (a part of the body)
2a) (Qal) to mutilate
2b) (Hiphil) to divide
希伯來詞彙 #2763 在聖經原文中出現的地方
出 埃 及 記 22:20
He that sacrificeth unto any god, save unto the LORD only, he shall be utterly destroyed02763, 8714.
利 未 記 21:18
For whatsoever man he be that hath a blemish, he shall not approach: a blind man, or a lame, or he that hath a flat nose02763, 8803, or any thing superfluous,
利 未 記 27:28
Notwithstanding no devoted thing, that a man shall devote02763, 8686 unto the LORD of all that he hath, both of man and beast, and of the field of his possession, shall be sold or redeemed: every devoted thing is most holy unto the LORD.
利 未 記 27:29
None devoted, which shall be devoted02763, 8714 of men, shall be redeemed; but shall surely be put to death.
民 數 記 21:2
And Israel vowed a vow unto the LORD, and said, If thou wilt indeed deliver this people into my hand, then I will utterly destroy02763, 8689 their cities.
民 數 記 21:3
And the LORD hearkened to the voice of Israel, and delivered up the Canaanites; and they utterly destroyed02763, 8686 them and their cities: and he called the name of the place Hormah. Hormah: that is, Utter destruction
申 命 記 2:34
And we took all his cities at that time, and utterly destroyed02763, 8686 the men, and the women, and the little ones, of every city, we left none to remain: the men...: Heb. every city of men, and women, and little ones
申 命 記 3:6
And we utterly destroyed02763, 8686 them, as we did unto Sihon king of Heshbon, utterly destroying02763, 8687 the men, women, and children, of every city.
申 命 記 7:2
And when the LORD thy God shall deliver them before thee; thou shalt smite them, and utterly02763, 8687 destroy02763, 8686 them; thou shalt make no covenant with them, nor shew mercy unto them:
申 命 記 13:15
Thou shalt surely smite the inhabitants of that city with the edge of the sword, destroying it utterly02763, 8685, and all that is therein, and the cattle thereof, with the edge of the sword.
申 命 記 20:17
But thou shalt utterly02763, 8687 destroy02763, 8686 them; namely , the Hittites, and the Amorites, the Canaanites, and the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites; as the LORD thy God hath commanded thee:
約 書 亞 記 2:10
For we have heard how the LORD dried up the water of the Red sea for you, when ye came out of Egypt; and what ye did unto the two kings of the Amorites, that were on the other side Jordan, Sihon and Og, whom ye utterly destroyed02763, 8689.
約 書 亞 記 6:18
And ye, in any wise keep yourselves from the accursed thing, lest ye make yourselves accursed02763, 8686, when ye take of the accursed thing, and make the camp of Israel a curse, and trouble it. accursed: or, devoted a curse: or, devoted
約 書 亞 記 6:21
And they utterly destroyed02763, 8686 all that was in the city, both man and woman, young and old, and ox, and sheep, and ass, with the edge of the sword.
約 書 亞 記 8:26
For Joshua drew not his hand back, wherewith he stretched out the spear, until he had utterly destroyed02763, 8689 all the inhabitants of Ai.
約 書 亞 記 10:1
Now it came to pass, when Adonizedek king of Jerusalem had heard how Joshua had taken Ai, and had utterly destroyed02763, 8686 it; as he had done to Jericho and her king, so he had done to Ai and her king; and how the inhabitants of Gibeon had made peace with Israel, and were among them;
約 書 亞 記 10:28
And that day Joshua took Makkedah, and smote it with the edge of the sword, and the king thereof he utterly destroyed02763, 8689, them, and all the souls that were therein; he let none remain: and he did to the king of Makkedah as he did unto the king of Jericho.