利 未 記 19:20
「 # 1931 婢女 8198 許配了 2778 , 8737 丈夫 9001 , 376 , 還沒有 3808 被 6299 , 8715 贖 6299 , 8738 、 # 176 # 3808 得 5414 , 8738 釋放 2668 # 9001 , 人 376 若 3588 與 854 他 802 行 7901 , 8799 淫 2233 , 7902 , 二人要 1961 受刑罰 1244 , 卻不 3808 把他們治死 4191 , 8714 , 因為 3588 婢女還沒有 3808 得自由 2666 , 8795 。 Leviticus 19:20 And whosoever 376 lieth 7901 , 8799 carnally 2233 , 7902 with a woman 802 , that is a bondmaid 8198 , betrothed 2778 , 8737 to an husband 376 , and not at all 6299 , 8715 redeemed 6299 , 8738 , nor freedom 2668 given 5414 , 8738 her; she shall be scourged 1244 ; they shall not be put to death 4191 , 8714 , because she was not free 2666 , 8795 . [betrothed...: or, abused by any: Heb. reproached by (or, for) man] [she shall...: or, they, etc: Heb. there shall be a scourging] 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
希伯來詞彙 #854 的意思
可能源自 0579; TWOT - 187; 介系詞 AV - against, with, in, him, me, upon; 24 1) 和... , 接近... , 與... 一起 1a) 和... , 與... 一起 1b) 和... (關係) 1c) 接近... (某地) 1d) 和... (財產) 1e) 從...當中.. , 從 (附其他介系詞)
希伯來詞彙 #854 在聖經原文中出現的地方
創 世 記 2:19 耶和華 神用土所造成的野地各樣走獸和854空中各樣飛鳥都帶到那人面前,看他叫甚麼。那人怎樣叫各樣的活物,那就是牠的名字。 創 世 記 4:1 有一日,那人和他妻子夏娃同房,夏娃就懷孕,生了該隱【就是得的意思】,便說:#854「耶和華使我得了一個男子。」 創 世 記 5:22 以諾生瑪土撒拉之後,與854 神同行三百年,並且生兒養女。 創 世 記 5:24 以諾與854 神同行, 神將他取去,他就不在世了。 創 世 記 6:9 挪亞的後代記在下面。挪亞是個義人,在當時的世代是個完全人。挪亞與854 神同行。 創 世 記 6:13 神就對挪亞說:「凡有血氣的人,他的盡頭已經來到我面前;因為地上滿了他們的強暴,我要把他們和854地一併毀滅。 創 世 記 6:18 我卻要與你854立約;你同854你的妻,與兒子兒婦,都要進入方舟。 創 世 記 6:19 凡有血肉的活物,每樣兩個,一公一母,你要帶進方舟,好在你854那裡保全生命。 創 世 記 7:7 挪亞就同854他的妻和兒子兒婦都進入方舟,躲避洪水。 創 世 記 7:13 正當那日,挪亞和854他三個兒子閃、含、雅弗,並挪亞的妻子和三個兒婦,都進入方舟。 創 世 記 7:23 凡地上各類的活物,連人帶牲畜、昆蟲,以及空中的飛鳥,都從地上除滅了,只留下挪亞和那些與他854同在方舟裡的。 創 世 記 8:8 他又放出一隻鴿子去#854,要看看水從地上退了沒有。 創 世 記 8:16 「你和854你的妻子、兒子、兒婦都可以出方舟。 創 世 記 8:17 在你854那裡凡有血肉的活物,就是飛鳥、牲畜,和一切爬在地上的昆蟲,都要帶出來#854,叫牠在地上多多滋生,大大興旺。」 創 世 記 8:18 於是挪亞和854他的妻子、兒子、兒婦都出來了。 創 世 記 9:9 「我與你們854和854你們的後裔立約, 創 世 記 9:10 並與854你們這裡854的一切活物─就是飛鳥、牲畜、走獸,#854凡從方舟裡出來的活物─立約。 |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|