出 埃 及 記 21:22
「人 582 若 3588 彼此爭鬥 5327 , 8735 , 傷害 5062 , 8804 有孕 2030 的婦人 802 , 甚至墜 3318 , 8804 胎 9001 , 3206 , 隨後卻 1961 無 3808 別害 611 , 那傷害他的, 總要 6064 , 8800 按婦人 802 的丈夫 1167 所 9003 , 834 要 7896 , 8799 的 # 5921 , 照審判官 9002 , 6414 所斷 5414 , 8804 的, 受罰 6064 , 8735 。 Exodus 21:22 If men 582 strive 5327 , 8735 , and hurt 5062 , 8804 a woman 802 with child 2030 , so that her fruit 3206 depart 3318 , 8804 from her , and yet no mischief follow 611 : he shall be surely 6064 , 8800 punished 6064 , 8735 , according as the woman's 802 husband 1167 will lay 7896 , 8799 upon him; and he shall pay 5414 , 8804 as the judges 6414 determine . 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
希伯來詞彙 #3808 的意思
基本質詞; TWOT - 1 064; 副詞 AV - not, no, none, nay, never, neither, ere, otherwise, before; 76 1) 不, 無 1a) 不 (與動詞合用 - 絕對禁止) 1b) 不 (與修飾字合用 - 否定) 1c) 無物 (質詞/作名詞用) 1d) 沒有 (與與助詞合用) 1e) 之前 (關於時間)
希伯來詞彙 #3808 在聖經原文中出現的地方
創 世 記 2:5 野地還沒有草木,田間的菜蔬還沒有長起來;因為耶和華 神還沒有3808降雨在地上,也沒有人耕地, 創 世 記 2:17 只是分別善惡樹上的果子,你不可3808吃,因為你吃的日子必定死!」 創 世 記 2:18 耶和華 神說:「那人獨居不3808好,我要為他造一個配偶幫助他。」 創 世 記 2:20 那人便給一切牲畜和空中飛鳥、野地走獸都起了名;只是那人沒有3808遇見配偶幫助他。 創 世 記 2:25 當時夫妻二人赤身露體,並不3808羞恥。 創 世 記 3:1 耶和華 神所造的,惟有蛇比田野一切的活物更狡猾。蛇對女人說:「 神豈是真說不許3808你們吃園中所有樹上的果子嗎?」 創 世 記 3:3 惟有園當中那棵樹上的果子, 神曾說:『你們不可3808吃,也不可3808摸,免得你們死。』」 創 世 記 3:4 蛇對女人說:「你們不3808一定死; 創 世 記 3:17 又對亞當說:你既聽從妻子的話,吃了我所吩咐你不可3808吃的那樹上的果子,地必為你的緣故受咒詛;你必終身勞苦才能從地裡得吃的。 創 世 記 4:5 只是看不3808中該隱和他的供物。該隱就大大的發怒,變了臉色。 創 世 記 4:7 你若行得好,豈不3808蒙悅納?你若行得不3808好,罪就伏在門前。它必戀慕你,你卻要制伏它。」 創 世 記 4:9 耶和華對該隱說:「你兄弟亞伯在那裡?」他說:「我不3808知道!我豈是看守我兄弟的嗎?」 創 世 記 4:12 你種地,地不3808再給你效力;你必流離飄蕩在地上。」 創 世 記 6:3 耶和華說:「人既屬乎血氣,我的靈就不3808永遠住在他裡面;然而他的日子還可到一百二十年。」 創 世 記 7:2 凡潔淨的畜類,你要帶七公七母;不3808潔淨的畜類,你要帶一公一母; 創 世 記 8:9 但遍地上都是水,鴿子找不著3808落腳之地,就回到方舟挪亞那裡,挪亞伸手把鴿子接進方舟來。 創 世 記 8:12 他又等了七天,放出鴿子去,鴿子就不3808再回來了。 創 世 記 8:21 耶和華聞那馨香之氣,就心裡說:「我不3808再因人的緣故咒詛地(人從小時心裡懷著惡念),也不3808再按著我才行的滅各種的活物了。 |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|