創 世 記 27:27
他就上前 5066 , 8799 與父親 9001 親嘴 5401 , 8799 。 他父親一聞 7306 , 8686 # 853 他衣服 899 上的香氣 7381 , 就給他祝福 1288 , 8762 , 說 559 , 8799 : # 7200 # 8798 我兒 1121 的香氣 7381 如同 9003 耶和華 3068 # 834 賜福 1288 , 8765 之田地 7704 的香氣 7381 一樣。 Genesis 27:27 And he came near 5066 , 8799 , and kissed 5401 , 8799 him: and he smelled 7306 , 8686 the smell 7381 of his raiment 899 , and blessed 1288 , 8762 him, and said 559 , 8799 , See 7200 , 8798 , the smell 7381 of my son 1121 is as the smell 7381 of a field 7704 which the LORD 3068 hath blessed 1288 , 8765 : 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
希伯來詞彙 #5066 的意思
字根型; TWOT - 1297; 動詞 AV - (come, draw, etc)..near 55, come 14, (come, draw, etc)..nigh 12, bring 13, ... hither 7, offer 7, approach 5, forth 3, misc 9; 125 1) 拉近, 靠近 1a) (Qal) 拉近或近前來 1a1) 人的 1a1a) 性關係的 1a2) 無生命的 1a2a) 彼此接近 1b) (Niphal) 拉近 1c) (Hiphil) 向前, 帶近, 帶 1d) (Hophal) 挨進 1e) (Hithpael) 拉近
希伯來詞彙 #5066 在聖經原文中出現的地方
創 世 記 18:23 亞伯拉罕近前5066, 8799來,說:「無論善惡,你都要剿滅嗎? 創 世 記 19:9 眾人說:「退去5066, 8798, 1973吧!」又說:「這個人來寄居,還想要作官哪!現在我們要害你比害他們更甚。」眾人就向前擁擠羅得,要5066, 8799攻破房門。 創 世 記 27:21 以撒對雅各說:「我兒,你近前來5066, 8798,我摸摸你,知道你真是我的兒子以掃不是?」 創 世 記 27:22 雅各就挨近5066, 8799他父親以撒。以撒摸著他,說:「聲音是雅各的聲音,手卻是以掃的手。」 創 世 記 27:25 以撒說:「你遞5066, 8685給我,我好吃我兒子的野味,給你祝福。」雅各就遞5066, 8686給他,他便吃了,又拿酒給他,他也喝了。 創 世 記 27:26 他父親以撒對他說:「我兒,你上前來5066, 8798與我親嘴」。 創 世 記 27:27 他就上前5066, 8799與父親親嘴。他父親一聞他衣服上的香氣,就給他祝福,說:我兒的香氣如同耶和華賜福之田地的香氣一樣。 創 世 記 29:10 雅各看見母舅拉班的女兒拉結和母舅拉班的羊群,就上前5066, 8799把石頭轉離井口,飲他母舅拉班的羊群。 創 世 記 33:3 他自己在他們前頭過去,一連七次俯伏在地才就近5066, 8800他哥哥。 創 世 記 33:6 於是兩個使女和他們的孩子前來5066, 8799下拜; 創 世 記 33:7 利亞和他的孩子也前來5066, 8799下拜;隨後約瑟和拉結也前來5066, 8738下拜。 創 世 記 43:19 他們就挨近5066, 8799約瑟的家宰,在屋門口和他說話, 創 世 記 44:18 猶大挨近5066, 8799他,說:「我主啊,求你容僕人說一句話給我主聽,不要向僕人發烈怒,因為你如同法老一樣。 創 世 記 45:4 約瑟又對他弟兄們說:「請你們近前5066, 8798來。他們就近前來5066, 8799。」他說:「我是你們的兄弟約瑟,就是你們所賣到埃及的。 創 世 記 48:10 以色列年紀老邁,眼睛昏花,不能看見。約瑟領他們5066, 8686到他跟前,他就和他們親嘴,抱著他們。 創 世 記 48:13 隨後,約瑟又拉著他們兩個,以法蓮在他的右手裡,對著以色列的左手,瑪拿西在他的左手裡,對著以色列的右手,領5066, 8686他們到以色列的跟前。 |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|