希臘文詞彙 #2603 的意思

歌羅西書 2:18
不可讓人 ³³⁶⁷ 因著 ¹⁷²² 故意 ^{2309
,
5723} 謙虛 ⁵⁰¹² 和 ²⁵³² 敬拜 ²³⁵⁶ 天使 ³² ，就奪去你們 ⁵²⁰⁹ 的獎賞 ^{2603
,
5720} 。這等人拘泥在所見過的（有古卷作：這等人窺察 ^{1687
,
5723} # ³⁷³⁹ 所沒有 ³³⁶¹ 見過的 ^{3708
,
5758} ），隨著 ⁵²⁵⁹ 自己的 ⁸⁴⁶ 慾 ⁴⁵⁶¹ 心 ³⁵⁶³ ，無故的 ¹⁵⁰⁰ 自高自大 ^{5448
,
5746} ，
Colossians 2:18
Let ^{2603
,
0} no man ³³⁶⁷ beguile ^{2603
,
0} you ⁵²⁰⁹ of your reward ^{2603
,
5720} in ¹⁷²² a voluntary ^{2309
,
5723} humility ⁵⁰¹² and ²⁵³² worshipping ²³⁵⁶ of angels ³² , intruding into ^{1687
,
5723} those things which ³⁷³⁹ he hath ^{3708
,
0} not ³³⁶¹ seen ^{3708
,
5758} , vainly ¹⁵⁰⁰ puffed up ^{5448
,
5746} by ⁵²⁵⁹ his ⁸⁴⁶ fleshly ⁴⁵⁶¹ mind ³⁵⁶³ , [beguile...: or, judge against you] [in a...: Gr. being a voluntary in humility]

詞語解釋

彙編索引

詞語搜尋

Easton 字典

希臘文詞彙 #2603 的意思

katabrabeuo {kat-ab-rab-yoo'-o}

from 2596 and 1 018 (in its original sense);; v
AV - beguile of (one's) reward 1; 1
1) to decide as umpire against someone
2) to defraud or beguile of the prize of victory
3) metaph. to deprive of salvation

希臘文詞彙 #2603 在聖經原文中出現的地方

katabrabeuo {kat-ab-rab-yoo'-o}

共有 3 個出處。這是第 1 至 3 個出處。

歌羅西書 2:18
Let2603, 0 no man beguile2603, 0 you of your reward2603, 5720 in a voluntary humility and worshipping of angels, intruding into those things which he hath not seen, vainly puffed up by his fleshly mind, beguile...: or, judge against you in a...: Gr. being a voluntary in humility