創 世 記 6:17
看哪 2009 ， 我 589 要使 935 , 8688 # 853 洪水 3999 , 4325 氾濫在 5921 地上 776 ， 毀滅 9001 , 7843 , 8763 天 8064 下 4480 , 8478 ； 凡 3605 地上 9002 , 776 # 834 有血肉 1320 、 # 834 # 9002 有氣息的 7307 活物 2416 ， 無一不死 1478 , 8799 。
And, behold 2009 , I 589 , even I, do bring 935 , 8688 a flood 3999 of waters 4325 upon the earth 776 , to destroy 7843 , 8763 all flesh 1320 , wherein is the breath 7307 of life 2416 , from under 8478 heaven 8064 ; and every thing 3605 that is in the earth 776 shall die 1478 , 8799 .
希伯來詞彙 #8064 的意思
from an unused root meaning to be lofty; TWOT - 24 07a; n m
AV - heaven 398, air 21, astrologers + 01895 1; 420
1) heaven, heavens, sky
1a) visible heavens, sky
1a1) as abode of the stars
1a2) as the visible universe, the sky, atmosphere, etc
1b) Heaven (as the abode of God)
希伯來詞彙 #8064 在聖經原文中出現的地方
申 命 記 4:11
And ye came near and stood under the mountain; and the mountain burned with fire unto the midst of heaven08064, with darkness, clouds, and thick darkness. midst: Heb. heart
申 命 記 4:17
The likeness of any beast that is on the earth, the likeness of any winged fowl that flieth in the air08064,
申 命 記 4:19
And lest thou lift up thine eyes unto heaven08064, and when thou seest the sun, and the moon, and the stars, even all the host of heaven08064, shouldest be driven to worship them, and serve them, which the LORD thy God hath divided unto all nations under the whole heaven08064. divided: or, imparted
申 命 記 4:26
I call heaven08064 and earth to witness against you this day, that ye shall soon utterly perish from off the land whereunto ye go over Jordan to possess it; ye shall not prolong your days upon it, but shall utterly be destroyed.
申 命 記 4:32
For ask now of the days that are past, which were before thee, since the day that God created man upon the earth, and ask from the one side of heaven08064 unto the other, whether there hath been any such thing as this great thing is , or hath been heard like it?
申 命 記 4:36
Out of heaven08064 he made thee to hear his voice, that he might instruct thee: and upon earth he shewed thee his great fire; and thou heardest his words out of the midst of the fire.
申 命 記 4:39
Know therefore this day, and consider it in thine heart, that the LORD he is God in heaven08064 above, and upon the earth beneath: there is none else.
申 命 記 5:8
Thou shalt not make thee any graven image, or any likeness of any thing that is in heaven08064 above, or that is in the earth beneath, or that is in the waters beneath the earth:
申 命 記 7:24
And he shall deliver their kings into thine hand, and thou shalt destroy their name from under heaven08064: there shall no man be able to stand before thee, until thou have destroyed them.
申 命 記 9:1
Hear, O Israel: Thou art to pass over Jordan this day, to go in to possess nations greater and mightier than thyself, cities great and fenced up to heaven08064,
申 命 記 9:14
Let me alone, that I may destroy them, and blot out their name from under heaven08064: and I will make of thee a nation mightier and greater than they.
申 命 記 10:14
Behold, the heaven08064 and the heaven08064 of heavens08064 is the LORD'S thy God, the earth also , with all that therein is .
申 命 記 10:22
Thy fathers went down into Egypt with threescore and ten persons; and now the LORD thy God hath made thee as the stars of heaven08064 for multitude.
申 命 記 11:11
But the land, whither ye go to possess it, is a land of hills and valleys, and drinketh water of the rain of heaven08064:
申 命 記 11:17
And then the LORD'S wrath be kindled against you, and he shut up the heaven08064, that there be no rain, and that the land yield not her fruit; and lest ye perish quickly from off the good land which the LORD giveth you.
申 命 記 11:21
That your days may be multiplied, and the days of your children, in the land which the LORD sware unto your fathers to give them, as the days of heaven08064 upon the earth.