民 數 記 20:16
我們哀求 6817 , 8799 # 413 耶和華 3068 的時候， 他聽了 8085 , 8799 我們的聲音 6963 ， 差遣 7971 , 8799 使者 4397 把我們從埃及 4480 , 4714 領出來 3318 , 8686 。 這事你 859 都知道 3045 , 8804 。 如今 2009 ， 我們在你邊 7097 界 1366 上的城 5892 加低斯 9002 , 6946 。
And when we cried 6817 , 8799 unto the LORD 3068 , he heard 8085 , 8799 our voice 6963 , and sent 7971 , 8799 an angel 4397 , and hath brought us forth 3318 , 8686 out of Egypt 4714 : and, behold, we are in Kadesh 6946 , a city 5892 in the uttermost 7097 of thy border 1366 :
希伯來詞彙 #3318 的意思
a primitive root; TWOT - 893; v
AV - . out 518, . forth 411, bring 24, come 24, proceed 16,
go 13, depart 10, misc 53; 1 069
1) to go out, come out, exit, go forth
1a1) to go or come out or forth, depart
1a2) to go forth (to a place)
1a3) to go forward, proceed to (to or toward something)
1a4) to come or go forth (with purpose or for result)
1a5) to come out of
1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out
1b2) to bring out of
1b3) to lead out
1b4) to deliver
1c) (Hophal) to be brought out or forth
希伯來詞彙 #3318 在聖經原文中出現的地方
士 師 記 8:30
And Gideon had threescore and ten sons of his body begotten03318, 8802: for he had many wives. of his...: Heb. going out of his thigh
士 師 記 9:15
And the bramble said unto the trees, If in truth ye anoint me king over you, then come and put your trust in my shadow: and if not, let fire come out03318, 8799 of the bramble, and devour the cedars of Lebanon.
士 師 記 9:20
But if not, let fire come out03318, 8799 from Abimelech, and devour the men of Shechem, and the house of Millo; and let fire come out03318, 8799 from the men of Shechem, and from the house of Millo, and devour Abimelech.
士 師 記 9:27
And they went out03318, 8799 into the fields, and gathered their vineyards, and trode the grapes , and made merry, and went into the house of their god, and did eat and drink, and cursed Abimelech. merry: or, songs
士 師 記 9:29
And would to God this people were under my hand! then would I remove Abimelech. And he said to Abimelech, Increase thine army, and come out03318, 8798.
士 師 記 9:33
And it shall be, that in the morning, as soon as the sun is up, thou shalt rise early, and set upon the city: and, behold, when he and the people that is with him come out03318, 8802 against thee, then mayest thou do to them as thou shalt find occasion. as thou shalt...: Heb. as thine hand shall find
士 師 記 9:35
And Gaal the son of Ebed went out03318, 8799, and stood in the entering of the gate of the city: and Abimelech rose up, and the people that were with him, from lying in wait.
士 師 記 9:38
Then said Zebul unto him, Where is now thy mouth, wherewith thou saidst, Who is Abimelech, that we should serve him? is not this the people that thou hast despised? go out03318, 8798, I pray now, and fight with them.
士 師 記 9:39
And Gaal went out03318, 8799 before the men of Shechem, and fought with Abimelech.
士 師 記 9:42
And it came to pass on the morrow, that the people went out03318, 8799 into the field; and they told Abimelech.
士 師 記 9:43
And he took the people, and divided them into three companies, and laid wait in the field, and looked, and, behold, the people were come forth03318, 8802 out of the city; and he rose up against them, and smote them.
士 師 記 11:3
Then Jephthah fled from his brethren, and dwelt in the land of Tob: and there were gathered vain men to Jephthah, and went out03318, 8799 with him. from: Heb. from the face +RFof
士 師 記 11:31
Then it shall be, that whatsoever03318, 8802 cometh forth03318, 8799 of the doors of my house to meet me, when I return in peace from the children of Ammon, shall surely be the LORD'S, and I will offer it up for a burnt offering. whatsoever...: Heb. that which cometh forth, which shall come forth and...: or, or I will offer it, etc
士 師 記 11:34
And Jephthah came to Mizpeh unto his house, and, behold, his daughter came out03318, 8802 to meet him with timbrels and with dances: and she was his only child; beside her he had neither son nor daughter. beside...: or, he had not of his own either son or daughter: Heb. of himself
士 師 記 11:36
And she said unto him, My father, if thou hast opened thy mouth unto the LORD, do to me according to that which hath proceeded03318, 8804 out of thy mouth; forasmuch as the LORD hath taken vengeance for thee of thine enemies, even of the children of Ammon.
士 師 記 13:14
She may not eat of any thing that cometh03318, 8799 of the vine, neither let her drink wine or strong drink, nor eat any unclean thing : all that I commanded her let her observe.
士 師 記 14:14
And he said unto them, Out of the eater came forth03318, 8804 meat, and out of the strong came forth03318, 8804 sweetness. And they could not in three days expound the riddle.
上一頁                                                       下一頁