創 世 記 4:15
耶和華 3068 對他 9001 說 559 , 8799 : 「 # 9001 # 3651 凡 3605 殺 2026 , 8802 該隱 7014 的, 必遭報 5358 , 8714 七倍 7659 。 」耶和華 3068 就給該隱 9001 , 7014 立 7760 , 8799 一個記號 226 , 免得 9001 , 1115 人 3605 遇見他 4672 , 8802 就殺 5221 , 8687 他 853 。 Genesis 4:15 And the LORD 3068 said 559 , 8799 unto him, Therefore 3651 whosoever slayeth 2026 , 8802 Cain 7014 , vengeance shall be taken 5358 , 8714 on him sevenfold 7659 . And the LORD 3068 set 7760 , 8799 a mark 226 upon Cain 7014 , lest 1115 any finding 4672 , 8802 him should kill 5221 , 8687 him. 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
希伯來詞彙 #559 的意思
字根型; TWOT - 118; 動詞 AV - said 4874, speak 179, answer 99, command 30, tell 29, call 7, promised 6, misc. 84; 53 08 1) 說, 講, 發言 1a) (Qal) 1a1) (神)說 1a2) 心裡說 = 想 1a3) 應許 1a4) 命令 1b) (Niphal) 被告知, 被說出, 被呼叫 1c) (Hithpael) 自誇, 舉止高傲 1d) (Hiphil) 公開宣稱 , 斷言 #申 26:17|
希伯來詞彙 #559 在聖經原文中出現的地方
創 世 記 33:5 以掃舉目看見婦人孩子,就說559, 8799:「這些和你同行的是誰呢?」雅各說559, 8799:「這些孩子是 神施恩給你的僕人的。」 創 世 記 33:8 以掃說559, 8799:「我所遇見的這些群畜是甚麼意思呢?」雅各說559, 8799:「是要在我主面前蒙恩的。」 創 世 記 33:9 以掃說559, 8799:「兄弟啊,我的已經夠了,你的仍歸你吧!」 創 世 記 33:10 雅各說559, 8799:「不然,我若在你眼前蒙恩,就求你從我手裡收下這禮物;因為我見了你的面,如同見了 神的面,並且你容納了我。 創 世 記 33:12 以掃說559, 8799:「我們可以起身前往,我在你前頭走。」 創 世 記 33:13 雅各對他說559, 8799:「我主知道孩子們年幼嬌嫩,牛羊也正在乳養的時候,若是催趕一天,群畜都必死了。 創 世 記 33:15 以掃說559, 8799:「容我把跟隨我的人留幾個在你這裡。」雅各說559, 8799:「何必呢?只要在我主眼前蒙恩就是了。」 創 世 記 34:4 示劍#559對他父親哈抹說9001, 559, 8800:「求你為我聘這女子為妻。」 創 世 記 34:8 哈抹和他們商議說9001, 559, 8800:「我兒子示劍的心戀慕這女子,求你們將他給我的兒子為妻。 創 世 記 34:11 示劍對女兒的父親和弟兄們說559, 8799:「但願我在你們眼前蒙恩,你們向我要559, 8799甚麼,我必給你們。 創 世 記 34:12 任憑向我要多重的聘金和禮物,我必照你們所說的559, 8799給你們;只要把女子給我為妻。」 創 世 記 34:14 對他們說559, 8799:「我們不能把我們的妹子給沒有受割禮的人為妻,因為那是我們的羞辱。 創 世 記 34:20 哈抹和他兒子示劍到本城的門口,對本城的人說9001, 559, 8800: 創 世 記 34:30 雅各對西緬和利未說559, 8799:「你們連累我,使我在這地的居民中,就是在迦南人和比利洗人中,有了臭名。我的人丁既然稀少,他們必聚集來擊殺我,我和全家的人都必滅絕。」 創 世 記 34:31 他們說559, 8799:「他豈可待我們的妹子如同妓女嗎?」 創 世 記 35:1 神對雅各說559, 8799:「起來!上伯特利去,住在那裡;要在那裡築一座壇給 神,就是你逃避你哥哥以掃的時候向你顯現的那位。」 |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|