創 世 記 4:15
耶和華 3068 對他 9001 說 559 , 8799 ： 「 # 9001 # 3651 凡 3605 殺 2026 , 8802 該隱 7014 的， 必遭報 5358 , 8714 七倍 7659 。 」耶和華 3068 就給該隱 9001 , 7014 立 7760 , 8799 一個記號 226 ， 免得 9001 , 1115 人 3605 遇見他 4672 , 8802 就殺 5221 , 8687 他 853 。
And the LORD 3068 said 559 , 8799 unto him, Therefore 3651 whosoever slayeth 2026 , 8802 Cain 7014 , vengeance shall be taken 5358 , 8714 on him sevenfold 7659 . And the LORD 3068 set 7760 , 8799 a mark 226 upon Cain 7014 , lest 1115 any finding 4672 , 8802 him should kill 5221 , 8687 him.
希伯來詞彙 #7760 的意思
a primitive root; TWOT - 2243; v
AV - put 155, make 123, set 119, lay 64, appoint 19, give 11,
set up 10, consider 8, turn 5, brought 4, ordain 3, place 3,
take 3, shew 2, regard 2, mark 2, disposed 2, care 2, misc 49; 586
1) to put, place, set, appoint, make
1a1) to put, set, lay, put or lay upon, lay (violent) hands on
1a2) to set, direc toward
1a2a) to extend (compassion) (fig)
1a3) to set, ordain, establish, found, appoint, constitute,
make, determine, fix
1a4) to set, station, put, set in place, plant, fix
1a5) to make, make for, transform into, constitute, fashion,
work, bring to pass, appoint, give
1b) (Hiphil) to set or make for a sign
1c) (Hophal) to be set
希伯來詞彙 #7760 在聖經原文中出現的地方
創 世 記 2:8
And the LORD God planted a garden eastward in Eden; and there he put07760, 8799 the man whom he had formed.
創 世 記 4:15
And the LORD said unto him, Therefore whosoever slayeth Cain, vengeance shall be taken on him sevenfold. And the LORD set07760, 8799 a mark upon Cain, lest any finding him should kill him.
創 世 記 6:16
A window shalt thou make to the ark, and in a cubit shalt thou finish it above; and the door of the ark shalt thou set07760, 8799 in the side thereof; with lower, second, and third stories shalt thou make it.
創 世 記 9:23
And Shem and Japheth took a garment, and laid07760, 8799 it upon both their shoulders, and went backward, and covered the nakedness of their father; and their faces were backward, and they saw not their father's nakedness.
創 世 記 13:16
And I will make07760, 8804 thy seed as the dust of the earth: so that if a man can number the dust of the earth, then shall thy seed also be numbered.
創 世 記 21:13
And also of the son of the bondwoman will I make07760, 8799 a nation, because he is thy seed.
創 世 記 21:14
And Abraham rose up early in the morning, and took bread, and a bottle of water, and gave it unto Hagar, putting07760, 8804 it on her shoulder, and the child, and sent her away: and she departed, and wandered in the wilderness of Beersheba.
創 世 記 21:18
Arise, lift up the lad, and hold him in thine hand; for I will make07760, 8799 him a great nation.
創 世 記 22:6
And Abraham took the wood of the burnt offering, and laid07760, 8799 it upon Isaac his son; and he took the fire in his hand, and a knife; and they went both of them together.
創 世 記 22:9
And they came to the place which God had told him of; and Abraham built an altar there, and laid the wood in order, and bound Isaac his son, and laid07760, 8799 him on the altar upon the wood.
創 世 記 24:2
And Abraham said unto his eldest servant of his house, that ruled over all that he had, Put07760, 8798, I pray thee, thy hand under my thigh:
創 世 記 24:9
And the servant put07760, 8799 his hand under the thigh of Abraham his master, and sware to him concerning that matter.
創 世 記 24:33
And there was set07760, 8714, 8675, 03455, 8799 meat before him to eat: but he said, I will not eat, until I have told mine errand. And he said, Speak on.
創 世 記 24:47
And I asked her, and said, Whose daughter art thou? And she said, The daughter of Bethuel, Nahor's son, whom Milcah bare unto him: and I put07760, 8799 the earring upon her face, and the bracelets upon her hands.
創 世 記 27:37
And Isaac answered and said unto Esau, Behold, I have made07760, 8804 him thy lord, and all his brethren have I given to him for servants; and with corn and wine have I sustained him: and what shall I do now unto thee, my son? sustained: or, supported
創 世 記 28:11
And he lighted upon a certain place, and tarried there all night, because the sun was set; and he took of the stones of that place, and put07760, 8799 them for his pillows, and lay down in that place to sleep.
創 世 記 28:18
And Jacob rose up early in the morning, and took the stone that he had put07760, 8804 for his pillows, and set it up07760, 8799 for a pillar, and poured oil upon the top of it.
創 世 記 28:22
And this stone, which I have set07760, 8804 for a pillar, shall be God's house: and of all that thou shalt give me I will surely give the tenth unto thee.
創 世 記 30:36
And he set07760, 8799 three days' journey betwixt himself and Jacob: and Jacob fed the rest of Laban's flocks.