耶 利 米 書 4:1
耶和華 3068 說 5002 , 8803 ： 以色列 3478 啊， 你若 518 回來 7725 , 8799 歸 7725 , 8799 向我 413 ， 若 518 從我眼前 4480 , 6440 除掉 5493 , 8686 你可憎的偶像 8251 ， 你就不 3808 被遷移 5110 , 8799 。
If thou wilt return 7725 , 8799 , O Israel 3478 , saith 5002 , 8803 the LORD 3068 , return 7725 , 8799 unto me: and if thou wilt put away 5493 , 8686 thine abominations 8251 out of my sight 6440 , then shalt thou not remove 5110 , 8799 .
希伯來詞彙 #7725 的意思
a primitive root; TWOT - 2340; v
AV - return 391, ...again 248, turn 123, ...back 65, ...away 56,
restore 39, bring 34, render 19, answer 18, recompense 8,
recover 6, deliver 5, put 5, withdraw 5, requite 4, misc 40; 1 066
1) to return, turn back
1a1) to turn back, return
1a1a) to turn back
1a1b) to return, come or go back
1a1c) to return unto, go back, come back
1a1d) of dying
1a1e) of human relations (fig)
1a1f) of spiritual relations (fig)
1a1f1) to turn back (from God), apostatise
1a1f2) to turn away (of God)
1a1f3) to turn back (to God), repent
1a1f4) turn back (from evil)
1a1g) of inanimate things
1a1h) in repetition
1b1) to bring back
1b2) to restore, refresh, repair (fig)
1b3) to lead away (enticingly)
1b4) to show turning, apostatise
1c) (Pual) restored (participle)
1d) (Hiphil) to cause to return, bring back
1d1) to bring back, allow to return, put back, draw back, give
back, restore, relinquish, give in payment
1d2) to bring back, refresh, restore
1d3) to bring back, report to, answer
1d4) to bring back, make requital, pay (as recompense)
1d5) to turn back or backward, repel, defeat, repulse, hinder,
1d6) to turn away (face), turn toward
1d7) to turn against
1d8) to bring back to mind
1d9) to show a turning away
1d10) to reverse, revoke
1e) (Hophal) to be returned, be restored, be brought back
1f) (Pulal) brought back
希伯來詞彙 #7725 在聖經原文中出現的地方
撒 母 耳 記 上 14:27
But Jonathan heard not when his father charged the people with the oath: wherefore he put forth the end of the rod that was in his hand, and dipped it in an honeycomb, and put07725, 8686 his hand to his mouth; and his eyes were enlightened.
撒 母 耳 記 上 15:11
It repenteth me that I have set up Saul to be king: for he is turned back07725, 8804 from following me, and hath not performed my commandments. And it grieved Samuel; and he cried unto the LORD all night.
撒 母 耳 記 上 15:25
Now therefore, I pray thee, pardon my sin, and turn again07725, 8798 with me, that I may worship the LORD.
撒 母 耳 記 上 15:26
And Samuel said unto Saul, I will not return07725, 8799 with thee: for thou hast rejected the word of the LORD, and the LORD hath rejected thee from being king over Israel.
撒 母 耳 記 上 15:30
Then he said, I have sinned: yet honour me now, I pray thee, before the elders of my people, and before Israel, and turn again07725, 8798 with me, that I may worship the LORD thy God.
撒 母 耳 記 上 15:31
So Samuel turned again07725, 8799 after Saul; and Saul worshipped the LORD.
撒 母 耳 記 上 17:15
But David went and returned07725, 8802 from Saul to feed his father's sheep at Bethlehem.
撒 母 耳 記 上 17:30
And he turned from him toward another, and spake after the same manner: and the people answered him again07725, 8686 after the former manner. manner: Heb. word
撒 母 耳 記 上 17:53
And the children of Israel returned07725, 8799 from chasing after the Philistines, and they spoiled their tents.
撒 母 耳 記 上 17:57
And as David returned07725, 8800 from the slaughter of the Philistine, Abner took him, and brought him before Saul with the head of the Philistine in his hand.
撒 母 耳 記 上 18:2
And Saul took him that day, and would let him go no more home07725, 8800 to his father's house.
撒 母 耳 記 上 18:6
And it came to pass as they came, when David was returned07725, 8800 from the slaughter of the Philistine, that the women came out of all cities of Israel, singing and dancing, to meet king Saul, with tabrets, with joy, and with instruments of musick. Philistine: or, Philistines instruments...: Heb. three stringed instruments
撒 母 耳 記 上 23:23
See therefore, and take knowledge of all the lurking places where he hideth himself, and come ye again07725, 8804 to me with the certainty, and I will go with you: and it shall come to pass, if he be in the land, that I will search him out throughout all the thousands of Judah.
撒 母 耳 記 上 23:28
Wherefore Saul returned07725, 8799 from pursuing after David, and went against the Philistines: therefore they called that place Selahammahlekoth. Selahammahlekoth: that is, The rock of divisions
撒 母 耳 記 上 24:1
And it came to pass, when Saul was returned07725, 8804 from following the Philistines, that it was told him, saying, Behold, David is in the wilderness of Engedi. following: Heb. after
撒 母 耳 記 上 25:12
So David's young men turned their way, and went again07725, 8799, and came and told him all those sayings.
撒 母 耳 記 上 25:21
Now David had said, Surely in vain have I kept all that this fellow hath in the wilderness, so that nothing was missed of all that pertained unto him: and he hath requited07725, 8686 me evil for good.
撒 母 耳 記 上 25:39
And when David heard that Nabal was dead, he said, Blessed be the LORD, that hath pleaded the cause of my reproach from the hand of Nabal, and hath kept his servant from evil: for the LORD hath returned07725, 8689 the wickedness of Nabal upon his own head. And David sent and communed with Abigail, to take her to him to wife.
撒 母 耳 記 上 26:21
Then said Saul, I have sinned: return07725, 8798, my son David: for I will no more do thee harm, because my soul was precious in thine eyes this day: behold, I have played the fool, and have erred exceedingly.
撒 母 耳 記 上 26:23
The LORD render07725, 8686 to every man his righteousness and his faithfulness: for the LORD delivered thee into my hand to day, but I would not stretch forth mine hand against the LORD'S anointed.
上一頁                                                         下一頁