耶 利 米 書 4:1
耶和華 3068 說 5002 , 8803 ： 以色列 3478 啊， 你若 518 回來 7725 , 8799 歸 7725 , 8799 向我 413 ， 若 518 從我眼前 4480 , 6440 除掉 5493 , 8686 你可憎的偶像 8251 ， 你就不 3808 被遷移 5110 , 8799 。
If thou wilt return 7725 , 8799 , O Israel 3478 , saith 5002 , 8803 the LORD 3068 , return 7725 , 8799 unto me: and if thou wilt put away 5493 , 8686 thine abominations 8251 out of my sight 6440 , then shalt thou not remove 5110 , 8799 .
希伯來詞彙 #7725 的意思
a primitive root; TWOT - 2340; v
AV - return 391, ...again 248, turn 123, ...back 65, ...away 56,
restore 39, bring 34, render 19, answer 18, recompense 8,
recover 6, deliver 5, put 5, withdraw 5, requite 4, misc 40; 1 066
1) to return, turn back
1a1) to turn back, return
1a1a) to turn back
1a1b) to return, come or go back
1a1c) to return unto, go back, come back
1a1d) of dying
1a1e) of human relations (fig)
1a1f) of spiritual relations (fig)
1a1f1) to turn back (from God), apostatise
1a1f2) to turn away (of God)
1a1f3) to turn back (to God), repent
1a1f4) turn back (from evil)
1a1g) of inanimate things
1a1h) in repetition
1b1) to bring back
1b2) to restore, refresh, repair (fig)
1b3) to lead away (enticingly)
1b4) to show turning, apostatise
1c) (Pual) restored (participle)
1d) (Hiphil) to cause to return, bring back
1d1) to bring back, allow to return, put back, draw back, give
back, restore, relinquish, give in payment
1d2) to bring back, refresh, restore
1d3) to bring back, report to, answer
1d4) to bring back, make requital, pay (as recompense)
1d5) to turn back or backward, repel, defeat, repulse, hinder,
1d6) to turn away (face), turn toward
1d7) to turn against
1d8) to bring back to mind
1d9) to show a turning away
1d10) to reverse, revoke
1e) (Hophal) to be returned, be restored, be brought back
1f) (Pulal) brought back
希伯來詞彙 #7725 在聖經原文中出現的地方
申 命 記 1:22
And ye came near unto me every one of you, and said, We will send men before us, and they shall search us out the land, and bring07725, 00 us word again07725, 8686 by what way we must go up, and into what cities we shall come.
申 命 記 1:25
And they took of the fruit of the land in their hands, and brought it down unto us, and brought07725, 00 us word again07725, 8686, and said, It is a good land which the LORD our God doth give us.
申 命 記 1:45
And ye returned07725, 8799 and wept before the LORD; but the LORD would not hearken to your voice, nor give ear unto you.
申 命 記 3:20
Until the LORD have given rest unto your brethren, as well as unto you, and until they also possess the land which the LORD your God hath given them beyond Jordan: and then shall ye return07725, 8804 every man unto his possession, which I have given you.
申 命 記 4:30
When thou art in tribulation, and all these things are come upon thee, even in the latter days, if thou turn07725, 8804 to the LORD thy God, and shalt be obedient unto his voice; are...: Heb. have found thee
申 命 記 4:39
Know therefore this day, and consider07725, 8689 it in thine heart, that the LORD he is God in heaven above, and upon the earth beneath: there is none else.
申 命 記 5:30
Go say to them, Get07725, 00 you into your tents again07725, 8798.
申 命 記 13:17
And there shall cleave nought of the cursed thing to thine hand: that the LORD may turn07725, 8799 from the fierceness of his anger, and shew thee mercy, and have compassion upon thee, and multiply thee, as he hath sworn unto thy fathers; cursed: or, devoted
申 命 記 17:16
But he shall not multiply horses to himself, nor cause the people to return07725, 8686 to Egypt, to the end that he should multiply horses: forasmuch as the LORD hath said unto you, Ye shall henceforth return07725, 8800 no more that way.
申 命 記 20:5
And the officers shall speak unto the people, saying, What man is there that hath built a new house, and hath not dedicated it? let him go and return07725, 8799 to his house, lest he die in the battle, and another man dedicate it.
申 命 記 20:6
And what man is he that hath planted a vineyard, and hath not yet eaten of it? let him also go and return07725, 8799 unto his house, lest he die in the battle, and another man eat of it. eaten...: Heb. made it common
申 命 記 20:7
And what man is there that hath betrothed a wife, and hath not taken her? let him go and return07725, 8799 unto his house, lest he die in the battle, and another man take her.
申 命 記 20:8
And the officers shall speak further unto the people, and they shall say, What man is there that is fearful and fainthearted? let him go and return07725, 8799 unto his house, lest his brethren's heart faint as well as his heart. faint: Heb. melt
申 命 記 22:1
Thou shalt not see thy brother's ox or his sheep go astray, and hide thyself from them: thou shalt in any case07725, 8687 bring them again07725, 8686 unto thy brother.
申 命 記 22:2
And if thy brother be not nigh unto thee, or if thou know him not, then thou shalt bring it unto thine own house, and it shall be with thee until thy brother seek after it, and thou shalt restore it to him again07725, 8689.
申 命 記 23:13
And thou shalt have a paddle upon thy weapon; and it shall be, when thou wilt ease thyself abroad, thou shalt dig therewith, and shalt turn back07725, 8804 and cover that which cometh from thee: wilt...: Heb. sittest down
上一頁                                                         下一頁