創 世 記 4:23
拉麥
3929
對他兩個妻子
9001
,
802
說
559
,
8799
:
亞大
5711
、
洗拉
6741
,
聽
8085
,
8798
我的聲音
6963
;
拉麥
3929
的妻子
802
,
細聽
238
,
8685
我的話語
565
:
#
3588
壯年人
376
傷我
9001
,
6482
,
我把他殺了
2026
,
8804
;
少年人
3206
損我
9001
,
2250
,
我把他害了【或作我殺壯士卻傷自己,
我害幼童卻損本身。
】
Genesis 4:23
And Lamech
3929
said
559
,
8799
unto his wives
802
,
Adah
5711
and Zillah
6741
,
Hear
8085
,
8798
my voice
6963
;
ye wives
802
of Lamech
3929
,
hearken
238
,
8685
unto my speech
565
:
for I have slain
2026
,
8804
a man
376
to my wounding
6482
,
and a young man
3206
to my hurt
2250
.
[I have...: or, I would slay a man in my wound, etc.]
[to my hurt: or, in my hurt]
希伯來詞彙 #8799 的意思
語氣 - 未完成 見 08811
次數 - 19885
希伯來詞彙 #8799 在聖經原文中出現的地方
創 世 記 21:17
神聽見童子的聲音; 神的使者從天上 呼叫7121, 8799夏甲 說559, 8799:「夏甲,你為何這樣呢?不要 害怕3372, 8799, 神 已經聽見8085, 8799童子的聲音了。
創 世 記 21:18
起來!把童子抱在懷【原文作手】中, 我必使7760, 8799他的後裔成為大國。」
創 世 記 21:19
神使夏甲的眼睛 明亮6491, 8799, 他就看見7200, 8799一口水井, 便去3212, 8799將皮袋盛滿了水,給童子喝。
創 世 記 21:20
神保佑童子, 他就漸長1431, 8799, 住3427, 8799在曠野,成了弓箭手。
創 世 記 21:21
他住3427, 8799在巴蘭的曠野;他母親從埃及地給他 娶3947, 8799了一個妻子。
創 世 記 21:22
當那時候,亞比米勒同他軍長非各對 #8799亞伯拉罕說:「凡你所行的事都有 神的保佑。
創 世 記 21:23
我願你如今在這裡指著 神對我起誓,不要 欺負8266, 8799我與我的兒子,並我的子孫。我怎樣厚待了你, 你也要照樣厚待6213, 8799我與你所寄居這地的民。」
創 世 記 21:24
亞伯拉罕 說559, 8799:「我情願起誓。」
創 世 記 21:26
亞比米勒 說559, 8799:「誰做這事,我不知道,你也沒有告訴我,今日我才聽見了。」
創 世 記 21:27
亞伯拉罕 把3947, 8799羊和牛 給5414, 8799了亞比米勒,二人 就彼此立3772, 8799約。
創 世 記 21:29
亞比米勒問亞伯拉罕 說559, 8799:「你把這七隻母羊羔另放在一處,是甚麼意思呢?」
創 世 記 21:30
他說559, 8799:「你要從我手 裡受3947, 8799這七隻母羊羔,作我挖這口井的證據。」
28293031323334
|