創 世 記 4:23
拉麥 3929 對他兩個妻子 9001 , 802 說 559 , 8799 : 亞大 5711 、 洗拉 6741 , 聽 8085 , 8798 我的聲音 6963 ; 拉麥 3929 的妻子 802 , 細聽 238 , 8685 我的話語 565 : # 3588 壯年人 376 傷我 9001 , 6482 , 我把他殺了 2026 , 8804 ; 少年人 3206 損我 9001 , 2250 , 我把他害了【或作我殺壯士卻傷自己, 我害幼童卻損本身。 】 Genesis 4:23 And Lamech 3929 said 559 , 8799 unto his wives 802 , Adah 5711 and Zillah 6741 , Hear 8085 , 8798 my voice 6963 ; ye wives 802 of Lamech 3929 , hearken 238 , 8685 unto my speech 565 : for I have slain 2026 , 8804 a man 376 to my wounding 6482 , and a young man 3206 to my hurt 2250 . [I have...: or, I would slay a man in my wound, etc.] [to my hurt: or, in my hurt] 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
Easton 字典
希伯來詞彙 #8799 在聖經原文中出現的地方
撒 母 耳 記 上 4:1 And the word of Samuel came to all Israel. Now Israel went out03318, 8799 against the Philistines to battle, and pitched02583, 8799 beside Ebenezer: and the Philistines pitched in Aphek. came: or, came to pass: Heb. was 撒 母 耳 記 上 4:2 And the Philistines put themselves in array06186, 8799 against Israel: and when they joined05203, 8799 battle, Israel was smitten before the Philistines: and they slew of the army in the field about four thousand men. they joined...: Heb. the battle was spread army: Heb. array 撒 母 耳 記 上 4:3 And when the people were come0935, 8799 into the camp, the elders of Israel said0559, 8799, Wherefore hath the LORD smitten us to day before the Philistines? Let us fetch03947, 8799 the ark of the covenant of the LORD out of Shiloh unto us, that, when it cometh0935, 8799 among us, it may save us out of the hand of our enemies. fetch: Heb. take unto us 撒 母 耳 記 上 4:4 So the people sent07971, 8799 to Shiloh, that they might bring05375, 8799 from thence the ark of the covenant of the LORD of hosts, which dwelleth between the cherubims: and the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, were there with the ark of the covenant of God. 撒 母 耳 記 上 4:6 And when the Philistines heard08085, 8799 the noise of the shout, they said0559, 8799, What meaneth the noise of this great shout in the camp of the Hebrews? And they understood03045, 8799 that the ark of the LORD was come into the camp. 撒 母 耳 記 上 4:7 And the Philistines were afraid03372, 8799, for they said, God is come into the camp. And they said0559, 8799, Woe unto us! for there hath not been such a thing heretofore. heretofore: Heb. yesterday, or, the third day 撒 母 耳 記 上 4:9 Be strong, and quit yourselves like men, O ye Philistines, that ye be not servants05647, 8799 unto the Hebrews, as they have been to you: quit yourselves like men, and fight. quit...: Heb. be men 撒 母 耳 記 上 4:10 And the Philistines fought, and Israel was smitten, and they fled05127, 8799 every man into his tent: and there was a very great slaughter; for there fell05307, 8799 of Israel thirty thousand footmen. 撒 母 耳 記 上 4:12 And there ran07323, 8799 a man of Benjamin out of the army, and came0935, 8799 to Shiloh the same day with his clothes rent, and with earth upon his head. |
||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|